Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение II
(предусмотрено Статьей 2 настоящего Регламента)
Перечни кодов
1. Коды языков
Настоящие коды соответствуют стандарту ISO 639.1 (коды Alpha-2); кроме того, были добавлены два кода, не упомянутые в стандарте, которые применяются для латинской версии языков, использующих нелатинский алфавит, т.е.:
- bt - Болгарский (Латинский алфавит)
- gr - Греческий (Латинский алфавит)
Код |
Описание |
bg |
Болгарский |
bt |
Болгарский (Латинский алфавит) |
hr |
Хорватский |
cs |
Чешский |
da |
Датский |
nl |
Нидерландский |
en |
Английский |
et |
Эстонский |
fi |
Финский |
fr |
Французский |
ga |
Гаэльский |
gr |
Греческий (Латинский алфавит) |
de |
Немецкий |
el |
Греческий |
hu |
Венгерский |
it |
Итальянский |
lv |
Латышский |
lt |
Литовский |
mt |
Мальтийский |
pl |
Польский |
pt |
Португальский |
ro |
Румынский |
sk |
Словацкий |
sl |
Словенский |
es |
Испанский |
sv |
Шведский |
2. Административный справочный код
В поле 1 указываются последние две цифры года официального принятия перемещения.
Значение поля 2 соответствует перечню <ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ ЕС> (Перечень кодов 3).
В поле 3 необходимо указать уникальный идентификатор перемещения в рамках Системы контроля за перемещением акцизных товаров (EMCS). Государства-члены ЕС определяют порядок использования этого поля, однако каждому перемещению в рамках EMCS необходимо присвоить уникальный номер.
В поле 4 указываются контрольные цифры для всего ARC, которые позволяют выявлять ошибки при наборе ARC.
3. Государства-члены ЕС
Коды должны соответствовать стандарту ISO коды Alpha-2*(9) (ISO 3166), ограничиваясь государствами-членами ЕС, за исключением:
- Греции, в отношении которой следует использовать EL вместо GR.
- Великобритании, в отношении которой следует использовать GB вместо UK.
5. Справочный номер таможенного управления (COR)
COR состоит из идентификатора Кода страны для государства-члена ЕС (в соответствии с Перечнем кодов 4) и шестизначного буквенно-числового национального номера, например IT0830AB.
6. Коды типа гаранта
Код |
Описание |
1 |
Грузоотправитель |
2 |
Перевозчик |
3 |
Собственник акцизных товаров |
4 |
Грузополучатель |
5 |
Гарантия не предоставляется в соответствии со Статьей 18(4)(b) Директивы 2008/118/EC |
12 |
Совместная гарантия грузоотправителя и перевозчика |
13 |
Совместная гарантия грузоотправителя и собственника акцизных товаров |
14 |
Совместная гарантия грузоотправителя и грузополучателя |
23 |
Совместная гарантия перевозчика и собственника акцизных товаров |
24 |
Совместная гарантия перевозчика и грузополучателя |
34 |
Совместная гарантия собственника акцизных товаров и грузополучателя |
123 |
Совместная гарантия грузоотправителя, перевозчика и собственника акцизных товаров |
124 |
Совместная гарантия грузоотправителя, перевозчика и грузополучателя |
134 |
Совместная гарантия грузоотправителя, собственника акцизных товаров и грузополучателя |
234 |
Совместная гарантия перевозчика, собственника акцизных товаров и грузополучателя |
1234 |
Совместная гарантия грузоотправителя, перевозчика, собственника акцизных товаров и грузополучателя |
7. Коды вида перевозки
Код |
Описание |
0 |
Иное |
1 |
Морские перевозки |
2 |
Железнодорожные перевозки |
3 |
Автомобильные перевозки |
4 |
Воздушные перевозки |
5 |
Отправка товаров почтой |
7 |
Стационарные транспортные средства |
8 |
Перевозки по внутренним водным путям |
8. Коды транспортных единиц
Код |
Описание |
1 |
Контейнер |
2 |
Транспортное средство |
3 |
Трейлер |
4 |
Трактор |
5 |
Стационарные транспортные средства |
9. Коды упаковки
Следует использовать коды, содержащиеся в графе 31 Приложения 38 к Регламенту (ЕЭС) 2454/93.
10. Коды причин аннулирования
Код |
Описание |
0 |
Иное |
1 |
Опечатка |
2 |
Коммерческая сделка приостановлена |
3 |
Дубликат e-AD |
4 |
Перемещение не начато на дату отправки |
11. Акцизные товары
EPC |
CAT |
ЕДИНИЦА |
Описание |
A |
P |
D |
Т200 |
Т |
4 |
Сигареты, как определено в Статье 3 Директивы 2011/64/ЕС Совета ЕС(1), и продукция, рассматриваемая в качестве сигарет, в соответствии со Статьей 22 указанной Директивы |
Нет |
Нет |
Нет |
Т300 |
Т |
4 |
Сигары и сигариллы, как определено в Статье 4 Директивы 2011/64/ЕС Совета ЕС |
Нет |
Нет |
Нет |
Т400 |
Т |
1 |
Тонко нарезанный табак для сворачивания сигарет, как определено в Статье 5(2) Директивы 2011/64/ЕС Совета ЕС. |
Нет |
Нет |
Нет |
Т500 |
Т |
1 |
Курительный табак, как определено в Статье 5(1) Директивы 2011/64/ЕС Совета ЕС, за исключением тонко нарезанного табака для сворачивания сигарет, как определено в Статье 5(2) указанной Директивы, а также продукция, рассматриваемая в качестве курительного табака, кроме тонко нарезанного табака для сворачивания сигарет, в соответствии со Статьей 2(2) указанной Директивы. |
Нет |
Нет |
Нет |
В000 |
В |
3 |
Пиво, как определено в Статье 2 Директивы 92/83/ЕЭС |
Да |
Да |
Нет |
W200 |
W |
3 |
Неигристое вино и неигристые ферментированные напитки, как определено в Статьях 8(1) и 12(1) Директивы 92/83/ЕЭС |
Да |
Нет |
Нет |
W300 |
W |
3 |
Игристое вино и игристые ферментированные напитки, за исключением вина и пива, как определено в Статьях 8(2) и 12(2) Директивы 92/83/ЕЭС |
Да |
Нет |
Нет |
I000 |
I |
3 |
Промежуточные продукты, как определено в Статье 17 Директивы 92/83/ЕЭС |
Да |
Нет |
Нет |
S200 |
S |
3 |
Спиртные напитки, как определено в первом, втором и третьем абзацах Статьи 20 Директивы 92/83/ЕЭС |
Да |
Нет |
Нет |
S300 |
S |
3 |
Этиловый спирт, как определено в первом абзаце Статьи 20 Директивы 92/83/ЕЭС, подпадающий под коды CN 2207 и 2208, за исключением спиртных напитков (S200) |
Да |
Нет |
Нет |
S400 |
S |
3 |
Частично денатурированный спирт, подпадающий под действие Статьи 20 Директивы 92/83/ЕЭС, т.е. спирт, который был денатурирован, но который пока не отвечает условиям освобождения, предусмотренным в Статье 27(1)(a) или (b) указанной Директивы, за исключением спиртных напитков (S200) |
Да |
Нет |
Нет |
S500 |
S |
3 |
Продукты, содержащие этиловый спирт, как определено в первом абзаце Статьи 20 Директивы 92/83/ЕЭС, подпадающие под коды CN, за исключением кодов 2207 и 2208 |
Да |
Нет |
Нет |
Е200 |
Е |
2 |
Растительные и животные жиры - Продукты, подпадающие под коды CN 1507-1518, если они предназначены для использования в качестве горючего для отопительных целей или в качестве моторного топлива (Статья 20(1)(a) Директивы 2003/96/EC Совета ЕС(2)) |
Нет |
Нет |
Да |
Е300 |
Е |
2 |
Смазочные материалы (энергетические продукты) - Продукты, подпадающие под коды CN 2707 10, 2707 20, 2707 30 и 2707 50 (Статья 20(1)(b) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Да |
Е410 |
Е |
2 |
Этилированный бензин, подпадающий под коды CN 2710 11 31, 2710 11 51 и 2710 11 59 (Статья 20(1)(c) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Да |
Е420 |
Е |
2 |
Неэтилированный бензин, подпадающий под коды CN 2710 11 31, 2710 11 41, 2710 11 45 и 2710 11 49 (Статья 20(1)(c) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Да |
Е430 |
Е |
2 |
Неокрашенное дизельное топливо, подпадающее под коды CN 2710 19 41-2710 19 49 (Статья 20(1)(c) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Да |
Е440 |
Е |
2 |
Крашеное дизельное топливо, подпадающее под коды CN 2710 19 41-2710 19 49 (Статья 20(1)(c) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Да |
Е450 |
Е |
2 |
Неокрашенный керосин, подпадающий под коды CN 2710 19 21 и 2710 19 25 (Статья 20(1)(c) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Да |
Е460 |
Е |
2 |
Окрашенный керосин, подпадающий под коды CN 2710 19 21 и 2710 19 25 (Статья 20(1)(c) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Да |
Е470 |
Е |
1 |
Тяжелое топливо, подпадающее под коды CN 2710 19 61-2710 19 69 (Статья 20(1)(c) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Нет |
Е480 |
Е |
2 |
Продукты, подпадающие под коды CN 2710 11 21, 2710 11 25, 2710 19 29 в коммерческих перемещениях крупных партий (Статья 20(1)(c) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Да |
Е490 |
Е |
2 |
Продукты, подпадающие под коды CN 2710 11-2710 19 69, не указанные выше, за исключением продуктов, подпадающих под коды CN 2710 11 21, 2710 11 25, 2710 19 29 кроме тех, что поставляются крупными партиями в коммерческих перемещениях (Статья 20(1)(c) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Да |
Е500 |
Е |
1 |
Сжиженный нефтяной газ и иные газообразные углеводороды (LPG), подпадающие под коды CN 2711 12 11-2711 19 00 (Статья 20(1)(d) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Нет |
Е600 |
Е |
1 |
Насыщенные ациклические углеводороды, подпадающие под код CN 2901 10 (Статья 20(1)(e) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Нет |
Е700 |
Е |
2 |
Циклические углеводороды, подпадающие под коды CN 2902 20, 2902 30, 2902 41, 2902 42, 2902 43 и 2902 44 (Статья 20(1)(f) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Да |
Е800 |
Е |
2 |
Продукты, подпадающие под код CN 2905 11 00 (метанол (метиловый спирт)), несинтетического происхождения, если они предназначены для использования в качестве горючего для отопительных целей или в качестве моторного топлива (Статья 20(1)(g) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Да |
Е910 |
Е |
2 |
Жирнокислотные моноалкиловые эфиры, в которых содержание эфира по объему составляет 96,5% или более (FAMAE), подпадающие под коды CN 3824 90 99 (Статья 20(1)(h) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Да |
Е920 |
Е |
2 |
Продукты, подпадающие под коды CN 3824 90 99, если они предназначены для использования в качестве горючего для отопительных целей или в качестве моторного топлива, за исключением жирнокислотных моноалкиловых эфиров, в которых содержание эфира по объему составляет 96,5% или более (FAMAE) (Статья 20(1)(h) Директивы 2003/96/EC) |
Нет |
Нет |
Да |
Е930 |
Е |
2 |
Добавки, подпадающие под коды CN 3811 11, 3811 19 00 и 3811 90 00 |
Нет |
Нет |
Нет |
(1) Директива 2011/64/ЕС Совета ЕС от 21 июня 2011 г. о структуре и ставках акцизов для обработанного табака (ОЖ N L 176, 5.7.2011, стр. 24). (2) ОЖ N L 283, 31.10.2003, стр. 51. |
Примечание: Коды CN, указанные в таблице для энергетических продуктов, соответствуют кодам, установленным Регламентом (ЕС) Европейской Комиссии 2031/2001 (ОЖ N L 279, 23.10.2001).
Условные обозначения в колонках:
EPC Код акцизного продукта
CAT Категория акцизного продукта
UNIT Единица измерения (Перечень 12)
A: Необходимо указать процентное содержание спирта (Да/Нет)
P: Необходимо указать градус Плато (Да/Нет)
D: Необходимо указать плотность при 15°C (Да/Нет)
12. Единицы измерения
Код единицы измерения |
Описание |
1 |
Кг |
2 |
Литр (температура 15°C) |
3 |
Литр (температура 20°C) |
4 |
1000 штук |
<< Таблица 5. Разделение перемещения на этапы |
||
Содержание Регламент Европейской Комиссии 684/2009 от 24 июля 2009 г. об имплементации Директивы 2008/118/ЕС Совета ЕС в отношении компьютеризированных... |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.