Статья 16. Создание и обновление Европейского списка

Статья 16
Создание и обновление Европейского списка

1. Европейская Комиссия должна принять имплементационные акты в отношении создания Европейского списка установок для утилизации судов, которые:

(a) расположены на территории Союза и были нотифицированы государствами-членами ЕС в соответствии со Статьей 14(3);

(b) расположены на территории третьей страны и включение которых основывается на оценке информации и подтверждающих доказательств, представленных или собранных в соответствии со Статьей 15.

Указанные имплементационные акты должны приниматься в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 25.

2. Европейский список должен быть опубликован в Официальном Журнале Европейского Союза и на веб-сайте Европейской Комиссии в срок не позднее 31 декабря 2016 г. Список должен быть разделен на два подсписка, включающих установки для утилизации судов, расположенные на территории государства-члена ЕС, и установки для утилизации судов, расположенные на территории третьей страны. 

Европейский список должен включать всю нижеследующую информацию в отношении установки для утилизации судов:

(a) метод утилизации;

(b) вид и размер судов, которые могут быть утилизированы;

(c) любые ограничения и условия, в соответствии с которыми функционирует установка для утилизации судов, в том числе касающиеся управления опасными отходами;

(d) подробная информация в отношении указанной в Статье 7(3) процедуры одобрения плана утилизации судна компетентным органом по умолчанию или в прямой форме;

(e) максимальный годовой объем утилизации судов.

3. Европейский список должен содержать дату истечения срока включения установки для утилизации судов. Включение должно быть валидным в течение срока, не превышающего пять лет, и продлеваться на соответствующий период.

4. Европейская Комиссия должна принять имплементационные акты с целью регулярного обновления Европейского списка для того, чтобы:

(a) включить установку для утилизации судов в Европейский список в тех случаях, когда:

(i) она была авторизована в соответствии со Статьей 14; или

(ii) было принято решение о ее включении в Европейский список в соответствии с параграфом 1(b) настоящей Статьи;

(b) исключить установку для утилизации судов из Европейского списка в тех случаях, когда:

(i) установка для утилизации судов перестает соответствовать требованиям Статьи 13; или

(ii) как минимум за три месяца до даты истечения указанного в параграфе 3 настоящей Статьи пятилетнего периода не представлены обновленные доказательства.

Указанные имплементационные акты должны приниматься в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 25.

5. При создании и обновлении Европейского списка Европейская Комиссия должна действовать в соответствии с принципами, закрепленными в Договорах, а также в соответствии с международными обязательствами Союза.

6. Государства-члены ЕС должны предоставлять Европейской Комиссии всю информацию, которая может быть необходимой в контексте обновления Европейского списка. Европейская Комиссия должна передавать всю необходимую информацию другим государствам-членам ЕС.