Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии об охране лесов от пожаров (Улан-Батор, 3 сентября 2014 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Монголии об охране лесов от пожаров
(Улан-Батор, 3 сентября 2014 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Монголии, в дальнейшем именуемые Сторонами,

с целью улучшения работы по профилактике и тушению лесных и степных пожаров на приграничных территориях и сокращения причиняемого ими ущерба,

с целью оказания взаимопомощи и обмена опытом по борьбе с лесными и степными пожарами,

выражая стремление развивать эффективные формы двустороннего взаимодействия по профилактике и тушению лесных и степных пожаров, согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Улан-Баторе "3" сентября 2014 г. в двух экземплярах, каждый на русском и монгольском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство
Российской Федерации
/подпись/

За Правительство Монголии
/подпись/