Статья 1. Сфера действия Соглашения

Статья 1
Сфера действия Соглашения

1. Настоящее Соглашение определяет меры по укреплению сотрудничества между Сторонами в целях предотвращения утечки прекурсоров из законной торговли без нанесения ущерба законной торговле этими прекурсорами.

2. Согласно настоящему Соглашению Стороны оказывают друг другу содействие, в частности посредством:

- мониторинга торговли между Сторонами прекурсорами для предотвращения их использования в незаконных целях;

- предоставления взаимной помощи в целях предотвращения утечки прекурсоров из законной торговли.

3. Меры, перечисленные в пункте 2 настоящей статьи, распространяются на прекурсоры, включенные в приложение I к настоящему Соглашению (далее - включенные прекурсоры).