Статья 3. Мониторинг торговли

Статья 3
Мониторинг торговли

1. В случае наличия достаточного основания полагать, что во время законной торговли между Сторонами существует вероятность утечки включенных прекурсоров в сферу незаконного производства наркотических средств и психотропных веществ компетентные органы Сторон информируют друг друга об этом в инициативном порядке.

2. В отношении включенных прекурсоров компетентные органы экспортирующей Стороны направляют предэкспортное уведомление, содержащее информацию, упомянутую в подпункте "а" пункта 10 статьи 12 Конвенции 1988 года, компетентным органам импортирующей Стороны.

Ответ на предэкспортное уведомление в письменном виде и по техническим каналам связи, направляется компетентными органами импортирующей Стороны в течение 21 дня после получения сообщения от компетентных органов экспортирующей Стороны. Отсутствие ответа в течение данного периода рассматривается как отсутствие возражения на осуществление поставки. Любое возражение направляется в письменной форме и по техническим каналам связи компетентным органам экспортирующей Стороны в те же сроки после получения предэкспортного уведомления с указанием причин отказа.