Протокол между Федеральной службой по финансовому мониторингу (Российская Федерация) и Китайским центром по анализу и мониторингу противодействия отмыванию денег Народного банка Китая о внесении изменений в Соглашение между Федеральной службой по финансовому мониторингу (Российская Федерация) и Народным Банком Китая о взаимодействии и обмене информацией в сфере противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма (Москва, Пекин, 11, 21 июля 2014 г.)

Федеральная служба по финансовому мониторингу (Российская Федерация) и Китайский Центр по анализу и мониторингу противодействия отмыванию денег Народного Банка Китая, именуемые в дальнейшем Сторонами,

желая внести изменения в Соглашение между Федеральной службой по финансовому мониторингу (Российская Федерация) и Народным Банком Китая о взаимодействии и обмене информацией в сфере противодействия легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма, подписанное в Пекине 21 марта 2006 года (далее именуется - Соглашение),

согласились о нижеследующем:

Совершено в Москве 11 июля 2014 г. и в Пекине 21 июля 2014 г. в двух экземплярах, каждый на русском, китайском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу.

За Федеральную службу по
финансовому мониторингу
(Российская Федерация)
/подпись/

За Китайский Центр по анализу и
мониторингу противодействия
отмыванию денег Народного
Банка Китая
/подпись/