Статья 2

Статья 2

Для целей настоящей Директивы применяются следующие определения:

(1) "культурный объект" означает объект, который классифицирован или определен государством-членом ЕС до или после его незаконного вывоза с территории данного государства-члена ЕС как относящийся к категории "национальные сокровища, представляющие художественную, историческую или археологическую ценность" в соответствии с национальным законодательством или административными процедурами в значении Статьи 36 TFEU;

ГАРАНТ:

Пункт (2) статьи 2 применяется с 19 декабря 2015 г.

(2) объект, "незаконно вывезенный с территории государства-члена ЕС" означает:

(a) объект, вывезенный с территории государства-члена ЕС в нарушение правил по защите национальных сокровищ или в нарушение Регламента (EC) 116/2009;

(b) объект, не возвращенный в конце периода законного временного вывоза, или объект, в отношении которого нарушено другое условие, регулирующее такой временный вывоз;

ГАРАНТ:

Пункт (3) статьи 2 применяется с 19 декабря 2015 г.

(3) "запрашивающее государство-член ЕС" означает государство-член ЕС, с территории которого был незаконно вывезен культурный объект;

ГАРАНТ:

Пункт (4) статьи 2 применяется с 19 декабря 2015 г.

(4) "запрашиваемое государство-член ЕС" означает государство-член ЕС, на территории которого находится культурный объект, который был незаконно вывезен с территории другого государства-члена ЕС;

ГАРАНТ:

Пункт (5) статьи 2 применяется с 19 декабря 2015 г.

(5) "возвращение" означает физическое возвращение культурных объектов на территорию запрашивающего государства-члена ЕС;

ГАРАНТ:

Пункт (6) статьи 2 применяется с 19 декабря 2015 г.

(6) "владелец" означает лицо, физически владеющее культурным объектом от своего имени;

ГАРАНТ:

Пункт (7) статьи 2 применяется с 19 декабря 2015 г.

(7) "держатель" означает лицо, физически владеющее культурным объектом от имени третьих лиц;

ГАРАНТ:

Пункт (8) статьи 2 применяется с 19 декабря 2015 г.

(8) "государственные коллекции" означает коллекции, определяемые как государственные в соответствии с законодательством государства-члена ЕС, являющиеся собственностью государства-члена ЕС, местного или регионального органа власти в пределах данного государства-члена ЕС или учреждения, расположенного на территории указанного государства-члена ЕС, которое находится в собственности или в значительной степени финансируется данным государством-членом ЕС или местными или региональными органами власти.