Статья 11. Состав и полномочия Совета управляющих

Статья 11. Состав и полномочия Совета управляющих

a) Все полномочия Банка предоставляются Совету управляющих, который включает в себя по одному управляющему и одному его заместителю, которые назначаются от каждого члена Банка способом, определяемым по его собственному усмотрению. Управляющими назначаются лица, занимающие должность на уровне министра и могут быть заменены по усмотрению государства - члена Банка, их назначивших. Заместитель имеет право голоса только в случае отсутствия замещаемого им управляющего. Совет управляющих ежегодно избирает одного из управляющих своим Председателем.

b) Совет управляющих может делегировать директорам осуществление любых своих полномочий, за исключением следующих:

(i) принимать новых членов Банка и определять условия их присоединения к Банку;

(ii) увеличивать или уменьшать размер капитала;

(iii) приостанавливать членство;

(iv) вносить изменения в настоящее Соглашение;

(v) разрешать споры о толковании настоящего Соглашения, сделанном директорами;

(vi) разрешать заключение генеральных соглашений о сотрудничестве с другими международными организациями;

(vii) распределять чистую прибыль Банка;

(viii) принимать решение об окончательном прекращении деятельности Банка и о распределении его активов;

(ix) принимать решение о числе дополнительных Вице-президентов;

(х) избирать Президента Банка;

(xi) утверждать предложение Совета директоров о требовании внесения капитала, оплачиваемого по требованию;

(xii) утверждать Общую стратегию Банка каждые 5 (пять) лет.

c) Совет управляющих проводит ежегодное заседание и другие такие заседания по своему усмотрению или по требованию Совета директоров. Заседания Совета также созываются директорами по каждой просьбе членов Банка, число которых периодически устанавливается Советом управляющих.

d) Кворум любого заседания Совета управляющих составляет большинство управляющих, имеющих не менее двух третей от общего числа голосов.

e) Совет управляющих может своим распоряжением установить процедуру, согласно которой Директора могут, если сочтут целесообразным для Банка, провести голосование путем опроса управляющих по какому-либо вопросу без созыва заседания Совета.

f) Совет управляющих и Директора в пределах своих полномочий могут принимать такие правила и устанавливать такие процедуры, которые они сочтут необходимыми или приемлемыми для обеспечения деятельности Банка.

g) Управляющие и их заместители выполняют свои обязанности, не получая компенсационных выплат за счет средств Банка.

h) Совет управляющих определяет заработную плату Президента и условия служебного договора с ним.

i) Совет управляющих сохраняет полномочия в полном объеме для принятия решений по любым вопросам, делегированным Совету директоров согласно пункту "а" статьи 12 настоящего Соглашения.