Статья 12. Маркировка и информация об изделиях и оборудовании

Статья 12
Маркировка и информация об изделиях и оборудовании

1. Изделия или оборудование, содержащие или использующие в работе фторированные парниковые газы, не должны размещаться на рынке без соответствующей маркировки. Настоящее требование применяется в отношении:

(a) холодильного оборудования;

(b) оборудования для кондиционирования воздуха;

(c) тепловых насосов;

(d) противопожарного оборудования;

(e) электрических распределительных устройств;

(f) аэрозолей, содержащих фторированные парниковые газы, за исключением ингаляторов с дозатором для распыления фармацевтических ингредиентов;

(g) всех контейнеров для фторированных парниковых газов;

(h) растворителей на основе фторированных парниковых газов;

(i) органических циклов Ренкина.

2. Изделия или оборудование, относящиеся к исключениям в соответствии со Статьей 11(3), должны иметь надлежащую маркировку и сопровождаться уведомлением о единственном возможном использовании указанных изделий или оборудования в соответствии с целью, в связи с которой было разрешено использование на основании положений указанной Статьи.

3. Этикетка, требуемая в соответствии с параграфом 1, должна содержать следующую информацию:

(a) указание на то, что оборудование или изделие содержат фторированные парниковые газы или используют их в работе;

(b) принятое промышленное обозначение используемых фторированных парниковых газов или химическое наименование, если промышленное обозначение отсутствует;

(c) с 1 января 2017 г. количество, выраженное в массе и в эквиваленте фторированных парниковых газов, содержащихся в изделии или оборудовании, или количество фторированных парниковых газов, на которое рассчитано оборудование и потенциал глобального потепления данных газов.

В соответствующих случаях этикетка в соответствии с параграфом 1 должна содержать следующую информацию:

(a) указание на то, что фторированные парниковые газы содержатся в герметично запаянном оборудовании;

(b) указание на то, что электрическое распределительное устройство имеет подтвержденный уровень утечки менее 0,1% по данным производителя, указанным в технической спецификации.

4. Этикетка должна легко читаться, быть устойчивой к стиранию и должна размещаться:

(a) возле сервисных отверстий, предназначенных для заправки или восстановления фторированного парникового газа; или

(b) на части изделия или оборудования, содержащей фторированный парниковый газ.

Сведения, содержащиеся на этикетке, должны быть изложены на языках государств-членов ЕС, на рынках которых будет размещаться оборудование.

5. Не допускается размещение на рынке пеноматериалов и предварительно смешанных полиолов, содержащих фторированные парниковые газы, без указания на содержание фторированных парниковых газов на этикетке с использованием принятого промышленного обозначения или химического наименования, если промышленное обозначение отсутствует. Этикетка должна прямо указывать на содержание фторированных парниковых газов в пеноматериалах или предварительно смешанных полиолах. Данная информация на пенокартоне должна размещаться на поверхности материала, должна быть легко читаемой и устойчивой к стиранию.

6. Переработанные или вторично используемые фторированные парниковые газы должны быть маркированы с указанием на то, что вещество переработано или используется вторично, информации о номере партии, наименовании и адресе организации, осуществлявшей переработку или вторичное использование.

7. Фторированные парниковые газы, размещенные на рынке для уничтожения, должны иметь маркировку с отметкой о том, что содержимое контейнера предназначено исключительно для уничтожения.

8. Фторированные парниковые газы, размещенные на рынке для прямого экспорта, должны иметь маркировку с отметкой о том, что содержимое контейнера предназначено исключительно для прямого экспорта.

9. Фторированные парниковые газы, размещенные на рынке для использования в военной технике, должны иметь маркировку с отметкой о том, что содержимое контейнер