Статья 4. Категории транспортных средств

Статья 4
Категории транспортных средств

1. Транспортные средства категории L включают в себя двух-, трех- и четырехколесные транспортные средства, распределенные на категории в настоящей Статье и в Приложении I, в том числе приводные велосипеды, двух- и трехколесные мопеды, двух- и трехколесные мотоциклы, мотоциклы с колясками, легкие и тяжелые дорожные мотоциклы, а также легкие и тяжелые четырехколесные транспортные средства.

2. В целях настоящего Регламента применяются следующие категории транспортных средств, как описано в Приложении I:

(a) транспортное средство категории L1e (легкое двухколесное приводное транспортное средство), подкатегории:

(i) транспортное средство L1e-A (приводной велосипед);

(ii) транспортное средство L1e-B (двухколесный мопед);

(b) транспортное средство категории L2e (трехколесный мопед), подкатегории:

(i) транспортное средство L2e-P (трехколесный мопед, разработанный для перевозки пассажиров);

(ii) транспортное средство L2e-U (трехколесный мопед, разработанный для промышленных целей);

(c) транспортное средство категории L3e (двухколесный мотоцикл), подкатегории:

(i) ходовые характеристики*(27), далее разделенные на подкатегории:

- транспортное средство категории L3e-A1 (мотоциклы с низкими ходовыми характеристиками);

- транспортное средство категории L3e-A2 (мотоциклы со средними ходовыми характеристиками),

- транспортное средство категории L3e-A3 (мотоциклы с высокими ходовыми характеристиками);

(ii) специальное использование:

- мотоциклы для эндуро категории L3e-A1E, L3e-A2E или L3e-A3E;

- мотоциклы для триала категории L3e-A1T, L3e-A2T или L3e-A3T;

(d) транспортные средства категории L4e (двухколесный мотоцикл с коляской);

(e) транспортное средство категории L5e (приводной трехколесный мотоцикл), подкатегории:

(i) транспортное средство категории L5e-A (трехколесный мотоцикл): транспортное средство, разработанное в основном для перевозки пассажиров;

(ii) транспортное средство категории L5e-B (промышленный трехколесный мотоцикл): трехколесный мотоцикл для промышленных целей, разработанный исключительно для перевозки грузов;

(f) транспортное средство категории L6e (легкий четырехколесный мотоцикл), подкатегории:

(i) транспортное средство категории L6e-A (легкий дорожный четырехколесный мотоцикл);

(ii) транспортное средство категории L6e-B (легкое четырехколесное транспортное средство), подкатегории:

- транспортное средство категории L6e-BU (легкое четырехколесное транспортное средство для промышленных целей): транспортное средство для коммунальных предприятий, разработанное исключительно для перевозки грузов;

- транспортное средство категории L6e-BP (легкое четырехколесное транспортное средство для перевозки пассажиров): транспортное средство разработано в основном для перевозки пассажиров;

(g) транспортное средство категории L7e (тяжелый четырехколесный мотоцикл), подкатегории:

(i) транспортное средство категории L7e-A (тяжелый дорожный четырехколесный мотоцикл) подкатегории:

- L7e-A1: A1 дорожный четырехколесный мотоцикл;

- L7e-A2: A2 дорожный четырехколесный мотоцикл;

(ii) транспортное средство категории L7e-B (тяжелый высокопроходимый четырехколесный мотоцикл), подкатегории:

- L7e-B1: высокопроходимый четырехколесный мотоцикл;

- L7e-B2: расположенный на одной линии багги;

(iii) транспортное средство категории L7e-C (тяжелое четырехколесное транспортное средство), подкатегории:

- транспортное средство категории L7e-CU (тяжелое четырехколесное транспортное средство для промышленных целей): транспортное средство для промышленных целей, разработанное исключительно для перевозки грузов;

- транспортное средство L7e-CP (тяжелое четырехколесное транспортное средство для перевозки пассажиров): транспортное средство, разработанное в основном для перевозки пассажиров.

3. Транспортные средства категории L, указанные в параграфе 2, далее классифицируются согласно движению транспортного средства:

(a) приводимые в движение двигателем внутреннего сгорания:

- воспламенением от сжатия (CI);

- принудительным воспламенением (PI);

(b) приводимые в движение двигателем внешнего сгорания, турбинным двигателем или роторно-поршневым двигателем, при условии, что в целях выполнения требований к экологическим характеристикам и требований функциональной безопасности транспортное средство, оборудованное таким двигателем, считается таким же, что и транспортное средство, приводимое в движение двигателем внутреннего сгорания с принудительным воспламенением (PI);

(c) приводимые в движение двигателем, который работает на сжатом воздухе и не выделяет более высокого уровня загрязняющих веществ и/или инертных газов, чем их уровень в окружающем воздухе, при условии, что в отношении требований функциональной безопасности, хранения и подачи топлива данное транспортное средство считается транспортным средством, работающим на газовом топливе;

(d) приводимые в движение электрическим двигателем;

(e) транспортное средство с гибридным приводом, которое объединяет любые конфигурации двигателя, указанные в пунктах (a), (b), (c) или (d) настоящего параграфа, или любые составные комбинации конфигураций этих двигателей, в том числе составные двигатели внутреннего сгорания и/или электродвигателей.

4. Что касается классификации транспортных средств категории L в параграфе 2, транспортное средство, которое не подходит под определенную категорию из-за того, что оно превышает по крайней мере один из критериев, обусловленный для данной категории, подпадает под ту категорию, критериям которой оно соответствует. Это применяется к следующим группам категорий и подкатегорий:

(a) категория L1e с подкатегориями L1e-A и L1e-B и категория L3e с подкатегориями L3e-A1, L3e-A2 и L3e-A3;

(b) категория L2e и категория L5e с подкатегориями L5e-A и L5e-B;

(c) категория L6e с подкатегориями L6e-A и L6e-B и категория L7e с подкатегориями L7e-A, L7e-B и L7e-C;

(d) все другие логические последовательности категорий и/или подкатегорий, предложенные производителем и одобренные одобряющим органом.

5. Несмотря на критерии (под)классификации, установленные в параграфах 1 - 4 настоящей Статьи и в Приложении I, дополнительные подкатегории применяются, как установлено в Приложении V, для гармонизации процедур испытаний экологических характеристик на международном уровне со ссылкой на Правила ЕЭК ООН и Глобальные технические правила ЕЭК ООН.