Статья 13. Процедуры голосования в Совете

Статья 13
Процедуры голосования в Совете

(1) Каждый участник должен быть наделен правом отдать число голосов, которые он держит и не должен быть наделен правом разделять свои голоса. Таким образом, Участник может отдавать по-разному любые голоса, которые имеет по условиям пункта (2) данной Статьи.

(2) Каждый экспортирующий участник может уполномочить в письменной форме любого экспортирующего участника, а каждый импортирующий участник может уполномочить в письменной форме любого другого импортирующего участника, представлять свои интересы и осуществлять свое право на голосование на любом заседании или заседаниях Совета.