Статья 30. Мировая кофейная конференция

Статья 30
Мировая кофейная конференция

(1) Совет должен организовать мероприятия, с соответствующим интервалом, для проведения Мировой кофейной конференции (далее по тексту Конференция), на которой должна присутствовать экспортирующие и импортирующие участники, представители частного сектора, и другие заинтересованные участники, включая участников из стран, не являющихся членами. Совет, во главе с Председателем Конференции, должен убедиться, что Конференция способствует дальнейшим целям данного Соглашения.

(2) Конференция должна иметь Председателя, которому не должна платить Организация. Председатель назначается Советом на определенный период, и должен быть приглашен к участию в заседании Совета в качестве обозревателя.

(3) Совет должен принять решение о форме, названии, предмете и времени проведения Конференции, проконсультировавшись с Консультативным Правлением Частного сектора. Конференция обычно проводится по месторасположению Организации. В случае принятия Советом приглашения от участника провести заседание на его территории, Конференция должна также пройти на той же территории, в этом случае дополнительные расходы Организации ложатся на страну или организацию частного сектора, на чей территории проводится заседание.

(4) Если Совет примет такое решение, Конференция должна быть самофинансируемой.

(5) Председатель должен отчитаться перед Советом по решениям Конференции.