Соглашение
между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Социалистической Республики Румынии о международном пассажирском автомобильном сообщении
(Москва, 8 октября 1968 г.)
См. справку о международных договорах Российской Федерации о международном автомобильном сообщении
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Социалистической Республики Румынии, руководствуясь стремлением к развитию сотрудничества в области пассажирского автомобильного сообщения между обеими странами, а также транзитом по их территории в третьи страны, решили заключить настоящее Соглашение и с этой целью назначили своими уполномоченными:
Правительство Союза Советских Социалистических Республик - Шуплякова Сергея Иванович - заместителя Министра автомобильного транспорта и шоссейных дорог Российской Советской Федеративной Социалистической Республики,
Правительство Социалистической Республики Румынии - Павела Штефана - заместителя Министра автомобильного, водного и воздушного транспорта Социалистической Республики Румынии,
которые после обмена полномочиями, найденными в должной форме и надлежащем порядке, договорились о нижеследующем:
Совершено в Москве 8 октября 1968 года в двух экземплярах, каждый на русском и румынском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
/Подписи/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Социалистической Республики Румынии о международном пассажирском автомобильном сообщении (Москва, 8 октября 1968 г.)
Настоящее Соглашение вступает в силу в день получения последнего извещения об утверждении Правительством каждой из Договаривающихся Сторон настоящего Соглашения
Текст Соглашения официально опубликован не был
Согласно Протоколу об инвентаризации двусторонних договоров, заключенных между СССР и Румынией (Бухарест, 8 ноября 2005 г.), настоящий Договор продолжает действовать в отношениях между Российской Федерацией и Румынией