Статья 12. Сотрудничество

Статья 12
Сотрудничество

Компетентные органы, указанные в Статье 6(1), должны:

(a) сотрудничать друг с другом и Европейской Комиссией, чтобы гарантировать, что пользователи выполняют требования настоящего Регламента;

(b) консультироваться при необходимости с заинтересованными сторонами по имплементации Нагойского протокола и настоящего Регламента;

(c) сотрудничать с компетентными национальными органами, указанными в Статье 13(2) Нагойского протокола, чтобы гарантировать соответствие пользователей требованиям настоящего Регламента;

(d) информировать компетентные органы других государств - членов ЕС и Европейскую Комиссию о любых серьезных недостатках, выявленных посредством проверок, указанных в Статье 9(1), и видах наказаний, применяемых в соответствии со Статьей 11;

(e) обмениваться информацией по организации их системы проверок контроля соответствия пользователей требованиям настоящего Регламента.