Статья 9

Статья 9

1. Административные или руководящие органы осуществляющих слияние компаний готовят детальный письменный отчет, объясняющий условия слияния, а также излагающий юридические и экономические обоснования для слияния, в частности, правила обмена акций.

В отчете также должно содержаться описание любых возникших при оценке специфических сложностей.

2. Административные или руководящие органы осуществляющих слияние компаний информируют общее собрание соответствующей компании, а также административные или руководящие органы остальных осуществляющих слияние компаний, с тем чтобы последние проинформировали общее собрание соответствующих компаний о любых существенных изменениях в активах и обязательствах компаний, которые произошли с даты подготовки проекта договора о слиянии до даты проведения общего собрания, принимающего решение относительно слияния.

3. Государства-члены ЕС могут освобождать компании от необходимости подготовки отчета, указанного в параграфе 1, и/или от предоставления информации, указанной в параграфе 2, если об этом договорятся все владельцы акций и иных ценных бумаг с правом голоса каждой компании, участвующей в слиянии.