Статья 6

Статья 6

Проект договора о слиянии должен быть опубликован в соответствии с требованиями законодательства соответствующего государства-члена ЕС согласно Статье 3 Директивы 2009/101/ЕС, для каждой компании, осуществляющей слияние, как минимум за 1 месяц до даты общего собрания, на котором будет приниматься решение относительно договора о слиянии.

Компания, осуществляющая слияние, освобождается от требования по опубликованию проекта договора, установленного Статьей 3 Директивы 2009/101/ЕС, если в течение как минимум одного последовательного месяца до даты проведения общего собрания, на котором будет приниматься решение относительно договора о слиянии, и как минимум до окончания указанного собрания проект договора о слиянии доступен на веб-сайте компании бесплатно для всеобщего ознакомления. Государства-члены ЕС не могут устанавливать какие-либо требования или ограничения в отношении указанного освобождения, помимо тех, которые необходимы для обеспечения безопасности веб-сайта и аутентичности документов, и могут устанавливать такие требования или ограничения только постольку, поскольку они пропорциональны указанным целям.

Путем частичного отступления от второго параграфа настоящей Статьи государства-члены ЕС могут требовать, чтобы публикация осуществлялась с использованием центральной электронной платформы, указанной в Статье 3(5) Директивы 2009/101/ЕС. В качестве альтернативы государства-члены ЕС могут требовать, чтобы публикация размещалась на одном из веб-сайтов, назначенных ими для соответствующих целей. Если государства-члены ЕС используют одну из указанных возможностей, они должны обеспечить, чтобы с компаний не взималась дополнительная плата за публикацию.

Если используется иной веб-сайт, нежели центральная электронная платформа, на центральной электронной платформе размещается ссылка на такой веб-сайт как минимум за один месяц до даты проведения общего собрания. Ссылка содержит дату публикации проекта договора о слиянии на веб-сайте и должна предоставляться общественности безвозмездно. С компаний не должна взиматься дополнительная плата за такую публикацию.

Запрет взимания дополнительной платы с компаний за публикацию, установленный третьим и четвертым параграфом, не затрагивает право государств-членов ЕС взимать с компаний расходы, связанные с центральной электронной платформой.

Государства-члены ЕС могут требовать, чтобы компании сохраняли публикацию в течение определенного времени после проведения общего собрания на своем веб-сайте или в соответствующих случаях на центральной электронной платформе или ином указанном соответствующим государством-членом ЕС веб-сайте. Государства-члены ЕС могут предусмотреть последствия временной недоступности веб-сайта или центральной электронной платформы, вызванной техническими или иными причинами.