Приложение. Вклад Правительства Российской Федерации в Отделение ФАО для связи с Российской Федерацией

Приложение
к Соглашению между
Правительством
Российской Федерации
и Продовольственной и
сельскохозяйственной организацией
Объединенных Наций (ФАО)
об учреждении Отделения ФАО для
связи с Российской Федерацией

Вклад Правительства Российской Федерации в Отделение ФАО для связи с Российской Федерацией

I. Помещения Отделения и соответствующее оборудование

1. Помещение для Отделения предоставляется Правительством безвозмездно в г. Москве по следующему адресу:

125009, Москва, Леонтьевский переулок, д. 9.

2. Для обеспечения слаженного функционирования Отделения Правительство обязуется предоставить Отделению для его исключительного пользования надлежащим образом обставленное мебелью и оборудованное помещение, приспособленное для работы Отделения в составе до 15 сотрудников. Технические спецификации в отношении помещения, оборудования и мебели будут совместно определены в ходе двусторонних консультаций.

3. Данное помещение предоставляется в распоряжение ФАО не позднее чем через 3 месяца после подписания Соглашения между Правительством Российской Федерации и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций (ФАО) об учреждении Отделения ФАО для связи с Российской Федерацией.

4. Правительство будет обеспечивать безопасность и охрану и проведение необходимых в этой связи мероприятий с тем, чтобы Отделение полностью соответствовало минимальным оперативным стандартам безопасности ООН (МОСБ), которые будут доведены ФАО до сведения соответствующих российских властей.

II. Ежегодные эксплуатационные расходы

Для обеспечения надлежащего функционирования Отделения Правительство будет вносить ежегодный взнос в размере 100000 долларов США для покрытия расходов на оплату канцелярских принадлежностей, общих эксплуатационных расходов (связь, транспорт, коммунальные услуги и т.д.) и затрат на амортизацию и замену офисного оборудования в течение 4-летнего периода. Эта сумма по взаимной договоренности будет периодически корректироваться с учетом изменения стоимости жизни.

III. Сотрудники

1. ФАО определяет в Отделение следующих сотрудников и покрывает все расходы на их заработную плату, социальное страхование, медицинское обслуживание и прочие расходы:

один Директор Отделения;

один назначенный на международной основе сотрудник по связи;

один сотрудник категории общего обслуживания.

2. Правительство выделяет ФАО трех административных сотрудников для обеспечения функционирования Отделения и покрывает все расходы на их заработную плату, социальное страхование, медицинское обслуживание и прочие расходы. ФАО предоставляет Правительству описание должностных обязанностей указанных сотрудников. На его основе Правительство предлагает трех кандидатов, из которых ФАО отбирает одного при условии его соответствия, по оценке ФАО, основным квалификационным требованиям. Для секретарей ФАО проводит такое тестирование, какое будет необходимо.

ФАО будет приветствовать прикомандирование соответствующими отраслевыми министерствами или ведомствами Российской Федерации от трех до четырех специалистов в основных областях деятельности ФАО согласно ее мандату (продовольствие, сельское, рыбное и лесное хозяйство и связанные с этим вопросы) с целью обеспечения эффективности двустороннего сотрудничества. Откомандировавшее сотрудников министерство или ведомство продолжает выплачивать им заработную плату, обеспечивать социальное страхование и медицинское обслуживание, а также покрывать прочие соответствующие расходы.

3. Сотрудники Отделения, являющиеся гражданами Российской Федерации, выделяемые Правительством в соответствии с настоящим Приложением, пользуются иммунитетом от судебного преследования в отношении устных или письменных заявлений или действий при исполнении служебных обязанностей в соответствии с настоящим Соглашением. Такой иммунитет сохраняется и после прекращения такими лицами трудовых отношений с ФАО. Кроме того, на них распространяется неприкосновенность переписки и документов, связанных с работой, выполнявшейся ими в интересах ФАО.