Письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина России от 13 марта 2015 г. N 03-04-05/13609
Департамент налоговой и таможенно-тарифной политики рассмотрел обращение по вопросу уплаты налога с доходов физического лица в виде процентов по займу, выданному иностранной организации, и в соответствии со статьей 34.2 Налогового кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) разъясняет следующее.
Из обращения следует, что физическое лицо планирует предоставить заём юридическому лицу - резиденту Республики Беларусь.
В соответствии с пунктом 1 статьи 10 Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы и имущество проценты, возникающие в одном Договаривающемся Государстве и выплачиваемые лицу с постоянным местопребыванием в другом Договаривающемся Государстве, могут облагаться налогом в этом другом Государстве.
Согласно пункту 2 указанной статьи такие проценты могут также облагаться налогом в Договаривающемся Государстве, в котором они возникают и в соответствии с законодательством этого Государства, но если получатель процентов фактически имеет на них право, взимаемый налог не должен превышать 10 процентов валовой суммы процентов.
При этом статьей 20 данного Соглашения предусмотрено, что если лицо с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся Государстве получает доход или владеет имуществом в другом Договаривающемся Государстве, которые в соответствии с положениями Соглашения могут облагаться налогом в другом Государстве, сумма налога на этот доход или имущество, подлежащая уплате в этом другом Государстве, может быть вычтена из суммы налога, взимаемого с такого лица в связи с таким доходом или имуществом в первом упомянутом Государстве. Такой вычет, однако, не будет превышать сумму налога первого Государства на такой доход или имущество, рассчитанного в соответствии с его налоговым законодательством и правилами.
Зачет сумм налога, уплаченных в иностранном государстве, производится в порядке, установленном в статье 232 Кодекса.
Положениями данной статьи, в частности, предусмотрено, что для проведения зачета налогоплательщик должен представить в налоговые органы документ о полученном доходе и об уплате им налога за пределами Российской Федерации, подтвержденный налоговым органом соответствующего иностранного государства.
Нотариальное заверение копий таких документов, а также нотариальное заверение их перевода на русский язык не требуется.
Заместитель директора Департамента |
Р.А. Саакян |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
В рассматриваемой ситуации физлицо планирует предоставить заем юрлицу - резиденту Беларуси.
Ссылаясь на Соглашение между Россией и Беларусью об избежании двойного налогообложения, Минфин России пояснил следующее.
Если лицо с постоянным местопребыванием в одном договаривающемся государстве получает доход или владеет имуществом в другом, сумма налога, подлежащая уплате в этом другом государстве, может быть вычтена из суммы налога, взимаемого в связи с таким доходом или имуществом в первом упомянутом государстве.
Зачет сумм налога, уплаченных в иностранном государстве, производится в порядке, установленном НК РФ.
Для проведения зачета налогоплательщик должен представить в налоговые органы документ о полученном доходе и об уплате им налога за пределами России, подтвержденный налоговым органом соответствующего иностранного государства.
Нотариальное заверение копий таких документов, а также нотариальное заверение их перевода на русский язык не требуется.
Письмо Департамента налоговой и таможенно-тарифной политики Минфина России от 13 марта 2015 г. N 03-04-05/13609
Текст письма официально опубликован не был