Статья 1. Предмет и сфера действия

Статья 1
Предмет и сфера действия

1. Настоящая Директива содержит правила и процедуры, связанные с учреждением и функционированием программ защиты вкладов (DGSs).

2. Действие настоящей Директивы также распространяется:

(a) на государственные DGSs;

(b) на DGSs на договорной основе, официально признанные в качестве DGSs, в соответствии со Статьей 4(2);

(c) на институциональные программы защиты, официально признанные в качестве DGSs в соответствии со Статьей 4(2);

(d) на кредитные организации, присоединившиеся к программам, указанным в пунктах (a), (b) либо (c) настоящего параграфа.

3. Без ущерба действию Статьи 16(5) и (7) следующие программы не регулируются настоящей Директивой:

(a) программы на договорной основе, официально не признанные в качестве DGSs, включая программы, предлагающие дополнительную защиту к уровню покрытия, предусмотренному Статьей 6(1);

(b) институциональные программы защиты (IPS), официально не признанные в качестве DGSs.

Государства-члены ЕС гарантируют, что программы, указанные в пунктах (a) и (b) первого подпараграфа, располагают соответствующими финансовыми средствами либо надлежащими механизмами финансирования для выполнения своих обязательств.