Глава 7 Соглашение между государством флага судна и другим существенно заинтересованным государством о проведении расследования

Глава 7
Соглашение между государством флага судна и другим существенно заинтересованным государством о проведении расследования

7.1 Без ограничения прав государств на проведение своего отдельного расследования, если авария происходит в пределах территории государства, включая его территориальное море, государство(а) флага судна (судов), вовлеченного(ых) в аварию, и прибрежное государство должны проконсультироваться с целью заключения соглашения о том, какое государство(а) будет расследующим государством(ами), в соответствии с обязанностью, или выполняя рекомендацию, провести расследование согласно настоящему Кодексу.

7.2 Без ограничения прав государств на проведение своего отдельного расследования, если авария происходит в открытом море или в исключительной экономической зоне государства и если вовлеченными оказываются более одного государства флага, то эти государства должны проконсультироваться с целью заключения соглашения о том, какое государство или государства будет расследующим государством(ами) в соответствии с требованием или рекомендацией, на основании которых предпринимаются действия, в расследовании согласно настоящему Кодексу.

7.3 В случае аварии, упомянутой в пунктах 7.1 или 7.2, соответствующие государства могут заключить соглашение с другим существенно заинтересованным государством о том, чтобы это государство или государства было расследующим государством(ами).

7.4 До достижения соглашения или если соглашение не достигнуто в соответствии с пунктами 7.1, 7.2 или 7.3, существующие согласно настоящему Кодексу и международному праву обязательства и права государств на проведение расследования принадлежат соответствующим сторонам, проводящим свое собственное расследование.

7.5 Путем полного участия в расследовании, проводимом другим существенно заинтересованным государством, государство флага должно считаться выполняющим свои обязательства согласно настоящему Кодексу, правилу I/21 Конвенции СОЛАС и пункту 7 статьи 94 Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву.