Правительство Российской Федерации и Правительство Китайской Народной Республики,
желая внести изменения в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и о предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы, подписанное в г. Москве 13 октября 2014 г. (далее - Соглашение),
согласились о нижеследующем:
Совершено в городе Москве 8 мая 2015 года в двух экземплярах, каждый на русском, китайском и английском языках, все тексты имеют одинаковую силу. В случае расхождения при толковании будет применяться текст на английском языке.
За Правительство
Российской Федерации
/подпись/
За Правительство
Китайской Народной Республики
/подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и о предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы (Москва, 8 мая 2015 г.)
Российская Федерация ратифицировала настоящий Протокол Федеральным законом от 31 января 2016 г. N 6-ФЗ
Протокол вступил в силу 9 апреля 2016 г.
Текст Протокола опубликован на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru) 11 апреля 2016 г., в Собрании законодательства Российской Федерации от 23 мая 2016 г. N 21 ст. 2868, в Бюллетене международных договоров, июль 2016 г., N 7