Статья 2. Определения

Статья 2
Определения

Для целей настоящего Регламента применяются следующие определения:

(a) "инвалид" или "лицо с ограниченной подвижностью" означает любое лицо, чья подвижность при использовании транспорта уменьшается по причине любой физической инвалидности (сенсорной или локомоторной, постоянной или временной), интеллектуальной инвалидности или нарушения или любой другой причины инвалидности, либо вследствие возраста и чье положение требует соответствующего внимания и адаптации к его или ее особым потребностям в обслуживании, доступном для всех пассажиров;

(b) "авиаперевозчик" означает предприятие воздушного транспорта с действующей лицензией на осуществление деятельности;

(c) "авиаперевозчик, осуществляющий полет" - это авиаперевозчик, осуществляющий или намеревающийся осуществлять рейсы по договору с пассажиром или от имени другого физического или юридического лица, заключившего договор с данным пассажиром;

(d) "авиаперевозчик Сообщества" - это авиаперевозчик с действующей лицензией на осуществление деятельности, выданной государством-членом ЕС в соответствии с Регламентом (ЕЭС) 2407/92 Совета ЕС от 23 июля 1992 г. о лицензировании авиаперевозчиков*(8);

(e) "туроператор" означает организатора или ритейлера (за исключением авиаперевозчика) по смыслу Статьи 2(2) и (3) Директивы 90/314/EЭC;

(f) "орган управления аэропорта" или "орган управления" означает орган, который в соответствии с национальным законодательством имеет своей целью администрирование инфраструктуры аэропорта и управление ею, а также координацию и контроль деятельности различных операторов, находящихся в аэропорту или в системе аэропорта;

(g) "пользователь аэропорта" означает любое физическое или юридическое лицо, ответственное за перевозку пассажиров по воздуху из аэропорта или в аэропорт;

(h) "Комитет пользователей аэропорта" означает комитет представителей пользователей аэропорта или организаций, представляющих их;

(i) "бронирование" означает факт наличия у пассажира билета или другого доказательства, подтверждающего, что бронирование было принято и зарегистрировано авиаперевозчиком или туроператором;

(j) "аэропорт" означает любой участок земли, специально приспособленный для посадки, взлета и маневрирования воздушного судна, включая вспомогательные сооружения, необходимые для осуществления указанных операций в соответствии с требованиями движения воздушных судов и обслуживания, в том числе установки, необходимые для оказания услуг коммерческой авиаперевозки;

(k) "автомобильный парк аэропорта" означает автомобильный парк, который находится в пределах территории аэропорта или под непосредственным контролем органа управления аэропорта и который непосредственно обслуживает пассажиров, пользующихся услугами данного аэропорта;

(l) "коммерческая пассажирская авиаперевозка" означает пассажирскую авиаперевозку (как отдельную услугу или как часть комплексного обслуживания), осуществляемую авиаперевозчиком посредством регулярных или нерегулярных рейсов и предлагаемую широкому кругу лиц за определенную плату.