В целях обеспечения единообразного применения Инструкции Банка России от 04.06.2012 N 138-И "О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам документов и информации, связанных с проведением валютных операций, порядке оформления паспортов сделок, а также порядке учета уполномоченными банками валютных операций и контроля за их проведением" (далее - Инструкция N 138-И) в части документов, представляемых резидентами в уполномоченные банки для оформления паспортов сделок, при переводе паспортов сделок на обслуживание в иной уполномоченный банк, Банк России рекомендует уполномоченным банкам учитывать следующее.
Исходя из пункта 5.1 Инструкции N 138-И под договорами, на которые распространяется требование об оформлении паспорта сделки, понимаются перечисленные в подпунктах 5.1.1 - 5.1.5 указанного пункта договоры (контракты, соглашения, предварительные договоры, предложения о заключении таких договоров (соглашений), содержащие все существенные условия договора (оферта, публичная оферта), заключенные между резидентами и нерезидентами, проекты договоров (контрактов, соглашений), которые предусматривают осуществление валютных операций, связанных с расчетами через счета резидентов, открытые в уполномоченных банках, и (или) через счета резидентов, открытые в банках-нерезидентах.
Согласно пункту 1.1 Инструкции N 138-И используемые в Инструкции N 138-И понятия и термины применяются в значениях, определенных в гражданском, банковском, валютном, таможенном и других отраслях законодательства Российской Федерации.
Порядок заключения договора определен в главе 28 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс).
Так, в соответствии со статьей 434 Кодекса договор может быть заключен в любой форме, предусмотренной для совершения сделок, если законом для договоров данного вида не установлена определенная форма. Договор в письменной форме может быть заключен путем составления одного документа, подписанного сторонами, а также путем обмена письмами, телеграммами, телексами, телефаксами и иными документами, в том числе электронными документами, передаваемыми по каналам связи, позволяющими достоверно установить, что документ исходит от стороны по договору. Письменная форма договора считается соблюденной, если письменное предложение заключить договор принято в порядке, предусмотренном пунктом 3 статьи 438 Кодекса, то есть лицом, получившим оферту, в срок, установленный для ее акцепта, совершены действия по выполнению указанных в ней условий договора, в частности, произведена уплата соответствующей суммы (если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или не указано в оферте).
Таким образом, в целях оформления паспорта сделки, принятия паспорта сделки на обслуживание иным уполномоченным банком резидент может представить в уполномоченный банк в соответствии с требованиями Инструкции N 138-И договор, оформленный не только в виде одного документа, подписанного сторонами по сделке, но и в виде иных документов (совокупности документов), отвечающих требованиям к форме договора, установленным главой 28 Кодекса, при условии, что такие документы содержат все существенные условия договора, необходимые для осуществления валютного контроля. Если в соответствии с законом или соглашением сторон договор в письменной форме заключается только путем составления одного документа, подписанного сторонами договора, в уполномоченный банк представляется указанный договор, подписанный сторонами договора.
Настоящие методические рекомендации подлежат опубликованию в "Вестнике Банка России".
Заместитель Председателя |
Д.Г. Скобелкин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Разъяснено, что в целях оформления паспорта сделки, ее принятия на обслуживание иным уполномоченным банком резидент может представить в него договор, оформленный не только в виде одного документа, подписанного сторонами по сделке, но и в виде иных документов (их совокупности).
Последние должны отвечать требованиям ГК РФ к форме договора и содержать все существенные условия договора, необходимые для осуществления валютного контроля.
Если в соответствии с законом или соглашением сторон договор в письменной форме заключается только путем составления одного документа, подписанного сторонами договора, в уполномоченный банк представляется такой договор.
Методические рекомендации Банка России от 15 июня 2015 г. N 14-МР "По вопросу оформления паспорта сделки на основании документов, рассматриваемых в качестве договоров в соответствии с нормами главы 28 Гражданского кодекса Российской Федерации"
Текст методических рекомендаций опубликован в "Вестнике Банка России" от 18 июня 2015 г. N 53