Статья 33. Ответственность транспортных предприятий

Статья 33
Ответственность транспортных предприятий

1. Транспортные предприятия несут ответственность за обеспечение надлежащего обучения и инструктажа водителей в отношении правильного функционирования тахографов, цифровых или аналоговых. Транспортные предприятия должны проводить регулярные проверки надлежащего использования тахографов их водителями. Транспортные предприятия не должны давать водителям какие-либо прямые или косвенные указания, ведущие к ненадлежащему использованию тахографов.

Транспортные предприятия должны выдавать достаточное количество регистрационных листов водителям транспортных средств, оснащенных аналоговыми тахографами, принимая во внимание тот факт, что регистрационные листы по своему характеру являются персональными, учитывая продолжительность срока службы и возможную необходимость замены поврежденных или изъятых уполномоченным на осуществление проверок должностным лицом регистрационных листов. Транспортные предприятия должны выдавать водителям регистрационные листы только одобренного образца для использования в оборудовании, установленном на транспортном средстве.

Если транспортное средство оснащено цифровым тахографом, транспортное предприятие и водитель должны гарантировать, что в случае проверки по запросу должностного лица, наделенного контрольными полномочиями, распечатка данных из тахографа с учетом продолжительности срока службы может быть осуществлена правильно.

2. Транспортные предприятия должны хранить регистрационные листы и распечатки, если они были сделаны в соответствии с требованиями Статьи 35, в хронологическом порядке и в разборчивой форме не менее одного года после их использования. По запросу заинтересованных водителей транспортные предприятия обязаны предоставлять копии указанных хранящихся документов. Также транспортные предприятия обязаны предоставлять копии данных, загруженных из карточек по запросу соответствующих заинтересованных водителей, вместе с печатными бумажными версиями указанных копий. Регистрационные листы, распечатки и загруженные данные должны быть получены или переданы по запросу любого уполномоченного должностного лица, наделенного контрольными полномочиями.

3. Транспортные предприятия несут ответственность за нарушения требований настоящего Регламента, совершенные их водителями или водителями, находящимися в их распоряжении. Однако государства-члены ЕС вправе сделать обязательным условием наступления указанной ответственности нарушение транспортным предприятием требований первого подпараграфа параграфа 1 настоящей Статьи и Статьи 10(1) и (2) Регламента (ЕС) 561/2006.