Приложение II. Методы оценки для показателей шума, указанные в Статье 6

Приложение II

Методы оценки для показателей шума, указанные в Статье 6

1. Введение

Значение показателей и может определяться расчетным путем или путем измерения (в точке оценки). Для предугадывания применяется исключительно расчетный метод.

Методы предварительного расчета и измерения установлены в параграфах 2 и 3.

2. Промежуточные методы расчета для и

2.1 Приспособление существующих национальных методов расчета

Если в государстве-члене ЕС существует национальный метод для определения долгосрочных показателей, указанные методы могут применяться при условии, что они будут приспособлены к определениям показателей, установленным в Приложении I. Для большинства национальных методов это подразумевает введение вечернего периода как отдельного периода, а также введение среднего показателя за год. Некоторые существующие методы также должны быть изменены с учетом исключения категории отражения от фасадов, а также включения ночного периода и/или оценочной позиции.

Введение среднего показателя за год требует особого внимания. Различия в эмиссии и передаче могут привести к отклонениям в показателях в течение года.

2.2. Рекомендуемые промежуточные методы расчета

Для государств-членов ЕС, в которых нет национальных методов расчета, или государств-членов ЕС, желающих изменить метод расчета, рекомендуются следующие методы:

для ШУМА ОТ ПРОМЫШЛЕННОГО СЕКТОРА: ISO 9613-2: "Акустика - Затухание звука при распространении на открытом воздухе, Часть 2: Общий метод расчета".

Соответствующие данные шумового излучения (вводные данные) для указанного метода могут быть получены при измерениях, проводимых в соответствии с одним из следующих методов:

- ISO 8297: 1994 "Акустика - Определение уровней звуковой мощности промышленных предприятий с множественными источниками шума для оценки уровней звукового давления в окружающей среде - Технический метод";

- EN ISO 3744: 1995 "Акустика - Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению - Технический метод в существенно свободном звуковом поле над звукоотражающей плоскостью";

- EN ISO 3746: 1995 "Акустика - Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению с использованием огибающей измерительной поверхности над звукоотражающей плоскостью".

Для ШУМА ОТ ВОЗДУШНЫХ СУДОВ: ECAC*(17).CEAC*(18) Док. 29 "Отчет по стандартному методу расчета контура распространения шума вокруг гражданских аэропортов", 1997. К различным подходам к построению маршрутов полетов применяются техники сегментирования, указанные в разделе 7.5 ECAC.CEAC Док. 29.

Для ШУМА ОТ ДВИЖЕНИЯ АВТОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА: Французский национальный метод расчета "NMPB-Routes 96 (SETRA-CERTU-LCPC-CSTB)", указанный в " * ?du 5 mai 1995 relatif au bruit des infrastructures *, Journal Officiel du 10 mai 1995, Article 6"*(19) и во Французском стандарте "XPS 31-133". Для получения вводных данных в отношении выбросов используются документы, указанные в "Guide du bruit des transports terrestres, fascicule prevision des niveaux sonores, CETUR 1980*(20)".

Для ШУМА ОТ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА: Нидерландский национальный метод расчета, опубликованный в "Reken- en Meetvoorschrift Railverkeerslawaai '96, Ministerie Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer, 20 November 1996".

Указанные методы должны быть приспособлены к определению и . Не позднее 1 июля 2003 г. Европейская Комиссия должна опубликовать руководство в соответствии со Статьей 13(2) по пересмотренным методам и должна предоставить данные по выбросам шума от воздушного транспорта, автодорожного транспорта и железнодорожного транспорта на основании существующих данных.

3. Переходный метод измерения и .

Если государство-член ЕС желает использовать свой собственный метод измерения, то указанный метод должен быть адаптирован в соответствии с определениями показателей, установленными в Приложении I, и согласно принципам, регулирующим долгосрочное среднее измерение, указанным в ISO 1996-2: 1987 и ISO 1996-1: 1982.

Если в государстве-члене ЕС нет метода измерения или оно желает применять другой метод, то метод может быть определен на основании определения показателя и принципов, установленных в ISO 1996-2: 1987 и ISO 1996-1: 1982.

Данные измерения с применением фасадов или других отражающих элементов должны быть скорректированы с исключением показателей указанных отражающих фасадов или элементов (по общему правилу подразумевается корректировка на 3 дБ при измерении).