Статья 8. Общие положения

Статья 8
Общие положения

1. Каждая пачка табачной продукции и любая внешняя упаковка должны иметь предупредительные надписи о вреде курения, предусмотренные настоящей Главой, напечатанные на официальном языке или языках государства-члена ЕС, на рынке которого размещена продукция.

2. Предупредительные надписи о вреде курения должны покрывать всю предназначенную для них поверхность пачки или внешней упаковки; они не должны комментироваться, перефразироваться, и на них не должна делаться ссылка в любой форме.

3. Государства-члены ЕС должны гарантировать, что предупредительные надписи о вреде курения на пачке и любой внешней упаковке наносятся таким образом, чтобы их нельзя было удалить, стереть и чтобы они были полностью видны; при размещении табачной продукции на рынке они не должны быть частично или полностью скрыты или пересечены акцизной маркой, ценником, элементами защиты, оберткой, внешней оболочкой, коробками или другими предметами.

На пачке табачной продукции, отличной от сигарет и табака для самокруток в кисетах, предупредительные надписи о вреде курения могут прикрепляться посредством этикеток с условием, что такие этикетки невозможно удалить. Предупредительные надписи о вреде курения должны оставаться неизмененными при открытии пачки, за исключением упаковок с откидной крышкой, где предупредительные надписи о вреде курения могут разрываться при открытии упаковки, но только способом, гарантирующим графическую целостность и видимость текста, фотографий и информации об отказе от курения.

4. Предупредительные надписи о вреде курения никоим образом не должны скрывать или пересекать акцизные марки, ценники, знаки для обнаружения и отслеживания или элементы защиты на пачках.

5. Размеры предупредительных надписей о вреде курения, предусмотренных Статьями 9, 10, 11 и 12, должны рассчитываться применительно к соответствующей поверхности при закрытой упаковке.

6. Предупредительные надписи о вреде курения должны выделяться черной рамкой шириной 1 мм внутри поверхности, предназначенной для указанных надписей, за исключением предупредительных надписей о вреде курения согласно Статье 11.

7. При адаптации предупредительной надписи о вреде курения согласно Статьям 9(5), 10(3) и 12(3) Европейская Комиссия должна гарантировать, что оно содержит достоверную информацию или что у государств-членов ЕС есть выбор из двух предупредительных надписей, одна из которых является достоверной.

8. Облик пачек и любой внешней упаковки, предназначенных потребителям в Союзе, должен соответствовать положениям настоящей главы.