Статья 9. Предупредительные надписи общего характера и информационные сообщения, расположенные на табачной продукции для курения

Статья 9
Предупредительные надписи общего характера и информационные сообщения, расположенные на табачной продукции для курения

1. На каждой пачке и внешней упаковке табачной продукции для курения должны содержаться следующие предупредительные надписи общего характера:

"Курение убивает - откажись от него сегодня"

или

"Курение убивает".

Государства-члены ЕС должны определить, какая из двух предупредительных надписей общего характера, указанных в первом подпараграфе, будет использоваться.

2. На каждой пачке и внешней упаковке табачной продукции для курения должно содержаться следующее сообщение информационного характера:

"Табачный дым содержит свыше 70 веществ, вызывающих рак".

3. В том, что касается сигаретных пачек и табака для самокруток в упаковках прямоугольной формы, предупредительные надписи общего характера должны располагаться в нижней части одной из боковых поверхностей пачки, а сообщение информационного характера должны располагаться в нижней части другой боковой поверхности. Ширина указанных предупредительных надписей о вреде курения должна быть не менее 20 мм.

В том, что касается упаковок в форме коробки с шарнирной крышкой, в результате открывания которой боковые поверхности разделяются на две части, предупредительная надпись общего характера и информационное сообщение должны полностью располагаться на большей из двух частей части поверхности. Предупредительная надпись общего характера также должна располагаться на внутренней поверхности крышки, которая становится видимой в то время, когда упаковка открыта.

Высота боковых поверхностей указанного типа упаковки должна быть не менее 16 мм.

В том, что касается табака для самокруток, поступающего на рынок в кисетах, предупредительные надписи общего характера и информационное сообщение должны располагаться на поверхностях, гарантирующих полную видимость указанных предупредительных надписей о вреде курения. В том, что касается табака для самокруток в упаковках цилиндрической формы, предупредительная надпись общего характера должна размещаться на внешней поверхности крышки, а сообщение информационного характера - на внутренней поверхности крышки.

И предупредительная надпись общего характера, и сообщение информационного характера должны занимать 50% поверхности, на которую они наносятся.

4. Предупредительная надпись общего характера и информационное сообщение, указанные в параграфах 1 и 2, должны:

(a) быть напечатаны черным жирным шрифтом Helvetica на белом фоне. Для того чтобы учесть языковые требования, государства-члены ЕС могут определить размер шрифта при условии, что размер шрифта, определенный национальным законодательством, гарантирует, что соответствующий текст занимает максимально возможную поверхность, предусмотренную для указанных предупредительных надписей о вреде курения; и

(b) располагаться в центре предусмотренной для них поверхности; на упаковке прямоугольной формы и внешней упаковке они должны быть параллельны боковому краю пачки или внешней упаковки.

5. Европейская Комиссия вправе принимать делегированные акты в соответствии со Статьей 27 для того, чтобы адаптировать формулировку информационного сообщения, установленного в параграфе 2, применительно к научным достижениям и тенденциям развития рынка.

6. Европейская Комиссия посредством имплементационных актов должна определить точное расположение предупредительной надписи общего характера и информационного сообщения на табаке для самокруток, поставляемого в кисетах, с учетом различных форм кисетов.

Данные имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 25(2).