Статья 7. Регулирование компонентов

Статья 7
Регулирование компонентов

1. Государства-члены ЕС должны запретить размещение на рынке табачной продукции с характерным вкусом и запахом.

Государства-члены ЕС не должны запрещать использование добавок, которые имеют большое значение для производства табачной продукции, например, сахар, который замещает сахар, утерянный во время технологической обработки, при условии, что указанные добавки не приведут к возникновению в продукте характерного вкуса и запаха и не усилят до существенного или измеримого уровня эффект привыкания, токсичность или свойства CMR табачной продукции.

Государства-члены ЕС должны уведомить Европейскую Комиссию о мерах, принятых согласно настоящему параграфу.

2. Европейская Комиссия должна по запросу государства-члена ЕС или может по собственной инициативе определить посредством имплементационных актов, подпадает ли табачная продукция под действие параграфа 1. Данные имплементационные акты должны приниматься в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 25(2).

3. Европейская Комиссия должна принять имплементационные акты, устанавливающие единообразные правила процедур по определению того, подпадает ли табачная продукция под действие параграфа 1. Данные имплементационные акты должны приниматься в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 25(2).

4. На уровне Союза необходимо создать независимую консультативную группу. Государства-члены ЕС и Европейская Комиссия могут консультировать указанную группу до принятия мер в соответствии с параграфами 1 и 2 настоящей Статьи. Европейская Комиссия должна принять имплементационные акты, устанавливающие процедуры создания и функционирования указанной группы.

Данные имплементационные акты должны приниматься в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 25(2).

5. Если содержание или концентрация определенных добавок или их комбинация привели к запрету согласно параграфу 1 настоящей Статьи как минимум в трех государствах-членах ЕС, Европейская Комиссия вправе принять делегированные акты в соответствии со Статьей 27 для того, чтобы установить максимальное содержание указанных добавок или комбинации добавок, которые вызывают возникновение характерного вкуса и запаха.

6. Государства-члены ЕС должны запретить размещение на рынке табачной продукции, содержащей следующие добавки:

(a) витамины и другие добавки, создающие впечатление, что табачная продукция полезна для здоровья или представляет собой уменьшенный риск для здоровья;

(b) кофеин, или таурин, или другие добавки и стимулирующие соединения, которые связаны с энергией и жизненной силой;

(c) добавки, имеющие окрашивающие свойства для выделений вредных веществ;

(d) относительно табачной продукции для курения - добавки, которые облегчают поступление никотина через органы дыхания и его потребление; и

(e) добавки, которые обладают свойствами CMR в несгоревшем виде.

7. Государства-члены ЕС должны запретить размещение на рынке табачной продукции, содержащей ароматизирующие вещества в любом своем компоненте, например в фильтрах, бумаге, упаковке, капсулах или любых технических характеристиках, позволяющих модифицировать запах или вкус соответствующей табачной продукции или интенсивность дыма. Фильтры, бумага и капсулы не должны содержать табак или никотин.

8. Государства-члены ЕС должны гарантировать, что положения и условия, установленные в Регламенте (ЕС) 1907/2006, применяются в отношении соответствующей табачной продукции.

9. Государства-члены ЕС, основываясь на научных данных, должны запретить размещение на рынке табачной продукции, содержащей добавки в количествах, увеличивающих возможность возникновения токсического воздействия, или эффекта привыкания, или свойств CMR табачной продукции на этапе потребления до значительного или измеримого уровня.

Государства-члены ЕС должны уведомить Европейскую Комиссию о мерах, которые они приняли согласно настоящему параграфу.

10. Европейская Комиссия должна по запросу государства-члена ЕС или может по собственной инициативе определить посредством имплементационного акта, подпадает ли табачная продукция под действие параграфа 9. Данные имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 25(2); они должны основываться на самых последних научных данных.

11. В случае если было доказано, что добавка или ее определенное количество увеличивают токсическое воздействие или усиливают эффект привыкания к табачному изделию и если это привело к запрету согласно параграфу 9 настоящей Статьи как минимум в трех государствах-членах ЕС, Европейская Комиссия вправе принять делегированные акты в соответствии со Статьей 27 для установления максимальных уровней содержания указанных добавок. В этом случае максимальный уровень должен быть установлен на самом низком максимальном уровне, который привел к одному из национальных запретов, указанных в настоящем параграфе.

12. Для табачной продукции, за исключением сигарет и табака для самокруток, необходимо сделать освобождение от запретов, установленных в параграфах 1 и 7. Европейская Комиссия должна принять делегированные акты в соответствии со Статьей 27 для того, чтобы отменить указанное освобождение для определенной категории товара, если имеется существенное изменение обстоятельств, установленное в отчете Европейской Комиссии.

13. Государства-члены ЕС и Европейская Комиссия могут взимать пропорциональную плату с производителей и импортеров табачной продукции за проведение оценки в целях определения того, обладает ли табачная продукция характерным вкусом и запахом, используются ли запрещенные добавки или ароматические вещества и содержит ли табачная продукция добавки в количествах, которые увеличивают до значительного или измеримого уровня токсическое воздействие или эффект привыкания, или свойства CMR соответствующей табачной продукции.

14. В случае если объемы продаж табачной продукции с характерным вкусом и запахом на территории всего Союза составляют 3% или более в определенной категории товара, положения настоящей Статьи должны применяться с 20 мая 2020 г.

15. Настоящая Статья не применяется в отношении табака для внутриротового использования.