Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение XIX
Корреляционная таблица, указанная в Статье 107
Настоящая Директива |
89/618/Евратом |
90/641/Евратом |
97/43/Евратом |
2003/122/Евратом |
|
Статья 1 |
Статья 1 |
Статья 1 |
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
Статьи 2, 3, 4 |
Статья 2 |
Статьи 1, 2 |
Статья 2 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья 4(2)(b) Статья 4(4)(а) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья 7(1) и (3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Статья 8(1) |
|
|
|
|
|
Статья 8(2) |
|
Статья 7(1) |
|
|
|
||
Статья 7(2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья 7 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
Статья 3(1)(d) Статья 4(2)(c) Статья 5(4) |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
Статья 3 |
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Статья 28, пункты (а), (b), (с), (e) и (f) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья 3(1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
Статья 4(2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
Статья 4(1) |
|
|
|
|
|
Статья 6(1) |
|
|
|
|
|
Статья 6(2) |
|
|
|
|
|
Статья 5 |
|
|
|
|
|
Статья 7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья 3 |
|
|
|
|
|
Статья 4 |
|
|
|
|
|
Статья 5(1) и (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья 5(3) |
|
|
Статья 58, пункты (а), (с), (d), (е) и (f) |
|
|
|
Статья 6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья 7 |
|
|
|
|
|
Статья 8(2) |
|
|
|
|
|
Статья 8(3) |
|
|
|
|
|
Статья 8(4) и (5) |
|
|
|
|
|
Статья 8(6) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья 9 |
|
|
|
|
|
Статья 10 |
|
|
|
|
|
Статья 11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья 12 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
Статья 5 |
|
|
|
|
|
Статья 6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья 13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья 5(1) |
|
|
|
|
|
Статья 4 |
|
|
|
|
|
Статья 6, пункт (d) |
|
|
|
|
|
Статья 3(2) |
|
|
|
|
|
Статья 3(3) |
|
|
|
|
|
Статья 5(2) |
|
|
|
|
|
Статья 5(3) и (4) |
|
|
|
|
|
Статья 6 |
|
|
|
|
|
Статья 7 |
|
|
|
|
|
Статья 9(3) |
|
|
|
|
|
Статья 9(2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья 9(1) |
|
|
|
|
|
Статья 9(4) |
|
|
|
|
|
Статья 10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Статья 11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья 13 |
Статья 12 |
||
|
|
|
|
|
|
Статья 12 |
Статья 8 |
Статья 14 |
Статья 16 |
||
|
|
Статья 15 |
|
||
|
|
|
|
Статья 18 |
|
Статья 13 |
Статья 9 |
Статья 16 |
Статья 19 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
Приложение I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Приложения I и II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Приложения I и II |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Приложение II |
|
|
|
|
|
Статья 6 |
|
|
|
|
|
Статья 7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статьи 8, 9, 10, 11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Статья 8(1) |
|
|
|
|
|
|
Статьи 5(5), 5(6), 14, 15, 17 |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.