Приложение XII. Информирование лиц из населения о применяемых мерах по защите здоровья и необходимых действиях в случае аварии, указанных в Статьях 70 и 71

Приложение XII
Информирование лиц из населения о применяемых мерах по защите здоровья и необходимых действиях в случае аварии, указанных в Статьях 70 и 71

А. Предварительное информирование лиц из населения, для которых существует вероятность облучения в случае аварии:

1. основные факты о радиации и ее воздействии на человека и окружающую среду;

2. различные виды аварий и их последствия для населения и окружающей среды;

3. чрезвычайные меры, направленные на оповещение, защиту и содействие населению в случае аварии;

4. соответствующая информация о необходимых действиях населения в случае аварии.

В. Информация, предоставляемая пораженным лицам из населения в случае аварии:

1. на основе плана аварийного реагирования, предварительно установленного в государствах-членах ЕС, лица из населения, пораженные в результате аварии, должны немедленно и регулярно получать:

(а) информацию о виде происшедшей аварии и по возможности ее характеристиках (например, природа, масштаб и возможное развитие);

(b) консультацию по защите, которая в зависимости от вида аварии может

(i) включать следующее: ограничения потребления определенной пищи и воды, для которых существует вероятность загрязнения, основные правила гигиены и деконтаминации, рекомендации оставаться в помещении, выдача и использование защитных веществ, мероприятия по эвакуации;

(ii) сопровождаться при необходимости специальными предупреждениями для определенных групп лиц из населения;

(с) объявления о необходимости действовать в соответствии с инструкциями или требованиями компетентного органа.

2. Если аварии предшествует стадия предупредительного сигнала тревоги, то лица из населения, для которых существует вероятность облучения, должны уже на этой стадии получить информацию и консультацию, такие как:

(а) призыв рассматриваемых лиц из населения настроить соответствующие информационные каналы;

(b) предварительное консультирование учреждений с отдельными коллективными обязанностями;

(с) рекомендации для особо подверженных поражению профессиональных групп.

3. Информация и консультации, если позволяют сроки, должны сопровождаться памяткой об основных фактах о радиации и ее воздействии на здоровье человека и окружающую среду.