Соглашение
между правительствами государств - членов Шанхайской организации сотрудничества о создании благоприятных условий для международных автомобильных перевозок
(Душанбе, 12 сентября 2014 г.)
См. справку о международных договорах Российской Федерации о международном автомобильном сообщении
Правительства государств - членов Шанхайской организации сотрудничества, в дальнейшем именуемые Сторонами,
стремясь укрепить взаимное доверие, дружественные отношения и равноправное сотрудничество между государствами Сторон,
руководствуясь целями и принципами Хартии Шанхайской организации сотрудничества от 7 июня 2002 года,
признавая важность обеспечения надежных и эффективных международных автомобильных перевозок для развития внешнеторговых связей государств Сторон,
намереваясь и далее совершенствовать условия международных автомобильных перевозок пассажиров и грузов на основе имеющегося опыта и соответствующих международных договоров,
согласились о нижеследующем:
Совершено в городе Душанбе 12 сентября 2014 года в одном экземпляре на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство
Республики Казахстан
/подпись/
За Правительство
Китайской Народной Республики
/подпись/
За Правительство
Кыргызской Республики
/подпись/
За Правительство
Российской Федерации
/подпись/
За Правительство
Республики Таджикистан
/подпись/
За Правительство
Республики Узбекистан
/подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между правительствами государств - членов Шанхайской организации сотрудничества о создании благоприятных условий для международных автомобильных перевозок (Душанбе, 12 сентября 2014 г.)
Российская Федерация ратифицировала настоящее Соглашение Федеральным законом от 28 ноября 2015 г. N 337-ФЗ
Соглашение вступило в силу для Российской Федерации 20 января 2017 г.
Текст Соглашения опубликован на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru) 25 января 2017 г., в Собрании законодательства Российской Федерации от 6 марта 2017 г. N 10 ст. 1423 (без образца разрешения), в Бюллетене международных договоров, июнь 2017 г., N 6 (без образца разрешения)