Статья 1 Определения

Статья 1
Определения

Для целей настоящего Соглашения применяются следующие термины:

1) "интеллектуальная собственность" - как определено в пункте "viii" статьи 2 Конвенции, учреждающей Всемирную организацию интеллектуальной собственности, подписанной в г. Стокгольме 14 июля 1967 г.;

2) "конфиденциальная коммерческая информация" - информация, содержащая производственные, технические и научно-технические сведения, которые являются коммерческой тайной и имеют действительную или потенциальную коммерческую ценность в силу неизвестности их третьим лицам, к которым у третьих лиц нет свободного доступа на законном основании, которые ограничены в обращении в соответствии с законодательством государств Сторон и в отношении которых обладателем таких сведений принимаются меры по обеспечению их конфиденциальности в соответствии с законодательством государств Сторон и международными договорами, участниками которых являются государства Сторон;

3) "предшествующая интеллектуальная собственность" - интеллектуальная собственность, полученная до начала двустороннего военно-технического сотрудничества или вне его рамок, принадлежащая государствам Сторон и (или) участникам контрактов, использование которой необходимо для выполнения контрактов;

4) "создаваемая интеллектуальная собственность" - интеллектуальная собственность, полученная при осуществлении совместной деятельности в ходе двустороннего военно-технического сотрудничества;

5) "участники контрактов" - юридические лица государств Сторон, которые в соответствии с законодательством своего государства уполномочены осуществлять внешнеторговую деятельность в отношении продукции военного назначения.