Определение Суда по интеллектуальным правам от 6 октября 2015 г. по делу N СИП-225/2015 "О перечислении денежных средств"

Судья Суда по интеллектуальным правам Голофаев В.В. (в порядке взаимозаменяемости с судьей Кручининой Н.А.),

рассмотрев без вызова сторон заявление компании Viiv Healthcare UK Limited/компании Вайв Хелткер Юкей Лимитед (980 Great West Road, Brentford, TGW 9GS, United Kingdom/980 Грейт Уэст Роуд, Брентфорд, TGW 9GS, Великобритания) о возврате денежных средств, ранее перечисленных ей на депозитный счет Суда по интеллектуальным правам в счет оплаты предстоящей экспертизы по делу СИП-225/2015 и возврате денежных средств, ранее перечисленных ей на депозитный счет Суда по интеллектуальным правам в счет оплаты услуг переводчика за осуществление перевода свидетельских показаний и возмещение расходов в связи с явкой в суд по делу СИП-225/2015

по заявлению компании Viiv Healthcare UK Limited/компании Вайв Хелткер Юкей Лимитед к Федеральной службе по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. Л, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200) о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 10.02.2015, принятого по результатам рассмотрения возражения от 27.12.2013 против действия на территории Российской Федерации евразийского патента на изобретение N 001809,

третьи лица - открытое акционерное общество "Фармасинтез" (ул. Красногвардейская, д. 23, кв. 3, г. Иркутск, 664007, ОГРН 1023801426538), Евразийская патентная организация (М. Черкасский пер., д. 2, 109012, Москва), установил:

компания Viiv Healthcare UK Limited (далее - компания) обратилась в Суд по интеллектуальным правам с заявлением к Федеральной службе по интеллектуальной собственности (Роспатент) о признании недействительным решения от 10.02.2015, принятого по результатам рассмотрения возражения открытого акционерного общества "Фармасинтез" от 27.12.2013 против действия на территории Российской Федерации евразийского патента на изобретение N 001809 (далее - патент N 001809).

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечены открытое акционерное общество "Фармасинтез" и Евразийская патентная организация.

Компания Viiv Healthcare UK Limited/компания Вайв Хелткер Юкей Лимитед перечислила на депозитный счет суда платежным поручением N 828 от 26.05.2015 денежные средства в размере 140 000 (сто сорок тысяч) рублей для проведения экспертизы по делу N СИП-225/2015 и также компания Viiv Healthcare UK Limited/компания Вайв Хелткер Юкей Лимитед перечислила на депозитный счет суда платежным поручением N 1004 от 18.06.2015 денежные средства в размере 23 000 (двадцать три тысячи) рублей для оплаты услуг переводчика за осуществление перевода свидетельских показаний и возмещение расходов в связи с явкой в суд по делу СИП-225/2015.

Из материалов дела следует, что экспертиза по делу N СИП-225/2015 не была проведена, а денежные средства в размере 140 000 (сто сорок тысяч) рублей, перечисленные на депозитный счет Суда по интеллектуальным правам платежным поручением N 828 от 26.05.2015, подлежат возврату непосредственному плательщику - компании Viiv Healthcare UK Limited/компании Вайв Хелткер Юкей Лимитед. Вызов свидетеля в суд, осуществление перевода свидетельских показаний также не были проведены, денежные средства в размере 23 000 (двадцать три тысячи) рублей, перечисленные на депозитный счет Суда по интеллектуальным правам платежным поручением N 1004 от 18.06.2015, подлежат возврату непосредственному плательщику - компании Viiv Healthcare UK Limited/компании Вайв Хелткер Юкей Лимитед.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 109, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:

возвратить компании Viiv Healthcare UK Limited/компании Вайв Хелткер Юкей Лимитед согласно представленным им реквизитам с депозитного счета Суда по интеллектуальным правам уплаченную по настоящему делу в счет оплаты экспертизы и осуществления перевода свидетельских показаний денежную сумму в размере 163 000 (сто шестьдесят три тысячи) рублей, перечисленную платежными поручениями N 828 от 26.05.2015 и N 1004 от 18.06.2015.

Судья

В.В. Голофаев