Статья 5

Статья 5

1. Если Европейской Комиссии ясно, что существует достаточно доказательств для обоснования начала расследования, Европейская Комиссия инициирует расследование в течение 1 месяца с даты получения информации от государства - члена ЕС и публикует уведомление в Официальном Журнале Европейского Союза. Уведомление:

(а) дает краткий обзор полученной информации и требует, чтобы вся необходимая информация была предоставлена Европейской Комиссии;

(b) устанавливает срок, в течение которого заинтересованные лица могут в письменной форме выразить свою точку зрения и предоставить информацию, если указанные точка зрения и информация должны учитываться во время расследования;

(с) устанавливает срок, в течение которого заинтересованные лица могут обратиться по вопросу проведения устного заслушивания Европейской Комиссией в соответствии с параграфом 4.

Европейская Комиссия начинает расследование, действуя совместно с государствами - членами ЕС.

Европейская Комиссия предоставляет государствам - членам ЕС информацию, касающуюся анализа информации, обычно в течение 21 дня с даты, на которую информация была предоставлена Европейской Комиссии.

2. Европейская Комиссия запрашивает всю информацию, которую она считает необходимой, и, если она считает это целесообразным, после информирования государств - членов ЕС стремится проверить информацию с импортерами, трейдерами, агентами, производителями, торговыми ассоциациями и организациями.

Европейской Комиссии оказывает содействие при выполнении этой задачи персонал того государства - члена ЕС, на территории которого выполняются проверки, при условии, что указанное государство - член ЕС этого пожелает.

3. Государства - члены ЕС предоставляют в распоряжение Европейской Комиссии по ее запросу и в соответствии с процедурами, установленными ею, информацию о развитии рынка расследуемой продукции.

4. Заинтересованные лица, которые откликнулись согласно первому подпараграфу параграфа 1, и представители экспортирующей страны могут по письменному запросу проверить другую информацию, предоставленную Европейской Комиссии в связи с расследованием, кроме внутренних документов, подготовленных органами Союза или государствами - членами ЕС, при условии, что данная информация необходима для представления их дела, что она не является конфиденциальной в пределах значения Статьи 8 и что она используется Европейской Комиссией в расследовании.

Заинтересованные лица, которые откликнулись, могут представить свою точку зрения на указанную информацию Европейской Комиссии. Данная точка зрения может быть также учтена, если она подкреплена достаточными доказательствами.

5. Европейская Комиссия может заслушать заинтересованных лиц. Указанные лица должны быть заслушаны, если они подали письменное заявление в срок, установленный в уведомлении, опубликованном в Официальном Журнале Европейского Союза, демонстрирующее, что на них фактически может повлиять результат расследования и что существуют особые причины их устного заслушивания.

6. Если информация не предоставлена в сроки, установленные в настоящем Регламенте или Европейской Комиссией согласно настоящему Регламенту или если расследование значительно затруднено, выводы можно сделать на основании имеющихся фактов. Если Европейская Комиссия устанавливает, что заинтересованное лицо или третье лицо предоставили ей недостоверную или вводящую в заблуждение информацию, она не принимает ее во внимание и может использовать имеющиеся факты.

7. Если Европейской Комиссии очевидно, что доказательств недостаточно для обоснования расследования, она информирует государства - члены ЕС о своем решении в течение 1 месяца с даты получения информации от государств - членов ЕС.