Статья 7

Статья 7

1. Положения настоящей Главы не препятствуют использованию в любое время контрольных мер в соответствии со Статьями 10 - 14 или временных защитных мер в соответствии со Статьями 15, 16 и 17.

Временные защитные меры применяются:

(а) при критических обстоятельствах, если отсрочка может причинить ущерб, который будет трудно исправить, что делает необходимым принятие мер незамедлительно; и

(b) если предварительное определение представляет явное доказательство того, что увеличение импорта причинило серьезный ущерб или вызвало угрозу этого.

Продолжительность указанных мер не должна превышать 200 дней.

2. Временные защитные меры имеют форму увеличения существующего уровня таможенной пошлины, если он равен нулю или выше, если указанное действие может предотвратить серьезный ущерб или исправить его.

3. Европейская Комиссия незамедлительно принимает меры по расследованию, если они все еще необходимы.

4. Если временные защитные меры отменены из-за того, что не существует серьезного ущерба или его угрозы, таможенные пошлины, собранные в результате временных мер, автоматически возмещаются в максимально короткие сроки. Применяется процедура, установленная в Статье 235 et seq.*(9) Регламента (ЕЭС) 2913/92*(10).