Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан об открытии представительств таможенных служб Российской Федерации и Республики Таджикистан (Душанбе, 23 сентября 2015 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Таджикистан об открытии представительств таможенных служб Российской Федерации и Республики Таджикистан
(Душанбе, 23 сентября 2015 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Таджикистан, именуемые в дальнейшем Сторонами,

руководствуясь намерениями развивать между собой взаимовыгодное сотрудничество по вопросам таможенного регулирования,

стремясь обеспечить эффективную реализацию Соглашения о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах от 15 апреля 1994 года,

желая содействовать обеспечению взаимных интересов Российской Федерации и Республики Таджикистан в области таможенного дела,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Душанбе "23" сентября 2015 г. в двух экземплярах, каждый на русском и таджикском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство
Российской Федераций
/подпись/

За Правительство
Республики Таджикистан
/подпись/