Национальный стандарт РФ ГОСТ Р ИСО 10140-1-2012 "Акустика. Лабораторные измерения звукоизоляции элементов зданий. Часть 1. Правила испытаний строительных изделий определенного вида" (утв. приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 ноября 2012 г. N 1383-ст)

Национальный стандарт РФ ГОСТ Р ИСО 10140-1-2012
"Акустика. Лабораторные измерения звукоизоляции элементов зданий. Часть 1. Правила испытаний строительных изделий определенного вида"
(утв. приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 ноября 2012 г. N 1383-ст)

Acoustics. Laboratory measurement of sound insulation of building elements. Part 1. Testing rules for specific products

Дата введения - 1 декабря 2013 г.

Введен впервые

Предисловие

Сведения о стандарте

1 Подготовлен Автономной некоммерческой организацией "Научно-исследовательский центр контроля и диагностики технических систем" (АНО "НИЦ КД") на основе собственного аутентичного перевода на русский язык международного стандарта, указанного в пункте 4

2 Внесен Техническим комитетом по стандартизации ТК 358 "Акустика"

3 Утвержден и введен в действие приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 29 ноября 2012 г. N 1383-ст

4 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту ИСО 10140-1:2010 "Акустика. Лабораторные измерения звукоизоляции элементов зданий. Часть 1. Правила испытаний изделий определенного вида" (ISO 10140-1:2010 "Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements - Part 1: Application rules for specific products").

Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования указанного международного стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ Р 1.5 (пункт 3.5).

При применении настоящего стандарта рекомендуется использовать вместо ссылочных международных стандартов соответствующие им национальные стандарты Российской Федерации, сведения о которых приведены в дополнительном приложении ДА

5 Введен впервые

Введение

Международный стандарт ИСО 10140-1 подготовлен Техническим комитетом по стандартизации ISO/TC 43 "Акустика", подкомитетом SC 2 "Строительная акустика" Международной организации по стандартизации (ИСО).

Настоящая первая редакция ИСО 10140-1 вместе с ИСО 10140-2, ИСО 10140-3, ИСО 10140-4 и ИСО 10140-5 заменяют ИСО 140-1:1997, ИСО 140-3:1995, ИСО 140-6:1998, ИСО 140-8:1997, ИСО 140-10:1991, ИСО 140-11:2005 и ИСО 140-16:2006.

Настоящий стандарт включает в себя дополнения ИСО 140-1:1997/Amd.1:2004 и ИСО 140-3:1995/Amd.1:2004.

Международный стандарт ИСО 10140 "Акустика. Лабораторные измерения звукоизоляции элементов зданий", содержание которого приведено в таблице 1, включает в себя следующие части:

Часть 1: Правила испытаний для изделий определенного вида;

Часть 2: Измерения звукоизоляции воздушного шума;

Часть 3: Измерение звукоизоляции ударного шума;

Часть 4: Методы и условия измерений;

Часть 5: Требования к испытательным установкам и оборудованию.

Таблица 1 - Структура и содержание серии стандартов ИСО 10140

Часть ИСО 10140	Основное назначение, содержание и применение	Некоторые особенности содержания
ИСО 10140-1	Стандарт устанавливает единую структуру документов для правил испытаний строительных элементов и изделий с целью определения их звукоизоляции. Для некоторых видов строительных изделий приведены дополнительные более конкретные сведения об измеряемых величинах, о требованиях к размерам элементов, а также рекомендации по подготовке, установке и условиям испытаний. При испытаниях изделий, не имеющих особенностей, руководствуются общими правилами по ИСО 10140-2 и ИСО 10140-3	Для испытуемых изделий определенного вида стандарт устанавливает: - перечень измеряемых величин; - требования к размерам элементов; - требования к граничным условиям и условиям монтажа; - процедуры по подготовке и условиям испытаний; - отличия протокола испытаний. В части требований, не связанных с особенностями испытуемых объектов, приведены ссылки на ИСО 10140-2 и ИСО 10140-3
ИСО 10140-2	Стандарт устанавливает общие методы измерения звукоизоляции воздушного шума в соответствии с ИСО 10140-4 и ИСО 10140-5. Для изделий, не имеющих особых требований по применению, стандарт является исчерпывающим руководством по измерениям звукоизоляции. Для некоторых изделий с особыми правилами эксплуатации измерения звукоизоляции выполняют в соответствии с ИСО 10140-1	Определены: - термины и определения измеряемых величин; - общие граничные условия и условия монтажа; - общий метод измерений; - правила обработки результатов измерений; - требования к протоколу испытаний
ИСО 10140-3	Стандарт устанавливает общие методы измерения звукоизоляции ударного шума в соответствии с ИСО 10140-4 и ИСО 10140-5. Для изделий, не имеющих особых требований по применению, стандарт является исчерпывающим руководством по измерениям звукоизоляции. Для некоторых изделий с особыми правилами эксплуатации измерения звукоизоляции выполняют в соответствии с ИСО 10140-1	Определены: - термины и определения измеряемых величин; - общие граничные условия и условия монтажа; - общий метод измерений; - правила обработки результатов измерений; - требования к протоколу испытаний
ИСО 10140-4	В стандарте приведены основные способы и методы измерений, соответствующие требованиям ИСО 10140-2 и ИСО 10140-3 или особенностям испытательной установки по ИСО 10140-5. Многое изданного стандарта реализовано в программном обеспечении	Определены: - термины и определения измеряемых величин; - частотный диапазон измерений; - точки измерений; - методы измерения уровня звукового давления; - методы усреднения по пространству и времени; - коррекция на фоновый шум; - методы измерений времени реверберации; - методы измерений коэффициента потерь; - методы измерения на низких частотах; - методы определения излученной звуковой мощности по результатам измерений виброскорости
ИСО 10140-5	Стандарт устанавливает требования к проекту, конструкции и аттестации испытательной установки, ее дополнительным элементам и средствам измерений (аппаратному обеспечению)	Установлены требования к испытательной установке в части: - объема и размеров; - побочной звукопередачи; - лабораторного коэффициента потерь; - максимально достижимого при измерениях значения звукоизоляции; - времени реверберации; - влияния недостаточной диффузности звукового поля в лаборатории. Установлены требования к испытательным проемам: - к стандартным проемам для испытаний стен и полов; - к другим проемам (для испытаний окон, дверей, малых технических элементов); - к заполняющей перегородке (общие требования). Установлены требования к испытательному оборудованию: - к громкоговорителям, их числу и положениям; - к ударной машине и другим источникам ударного шума; - к средствам измерений. Установлены требования к стандартным элементам и конструкциям: - для измерения улучшения звукоизоляции воздушного и ударного шума; - к соответствующим эталонным спектрам

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования к испытаниям при определении звукоизоляции строительных элементов и изделий определенного вида, включая требования по подготовке, монтажу, условиям испытаний и функционированию испытуемых изделий, а также требования к определяемым величинам и дополнительной информации, включаемой в протокол испытаний. Общие методы измерений звукоизоляции воздушного и ударного шума приведены в ИСО 10140-2 и ИСО 10140-3 соответственно.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты. Недатированные ссылки относят к последнему изданию ссылочного стандарта, включая все его изменения.

ИСО 717-1:1996 Акустика. Нормирование звукоизоляции в зданиях и строительных элементов. Часть 1. Звукоизоляция воздушного шума (ISO 717-1:1996, Acoustics - Rating of sound insulation in buildings and of building elements - Part 1: Airborne sound insulation)

ИСО 717-2 Акустика. Нормирование звукоизоляции в зданиях и строительных элементов. Часть 2. Звукоизоляция ударного шума (ISO 717-2, Acoustics - Rating of sound insulation in buildings and of building elements - Part 2: Impact sound insulation)

ИСО 10140-2 Акустика. Лабораторные измерения звукоизоляции элементов зданий. Часть 2. Измерение звукоизоляции воздушного шума (ISO 10140-2, Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements - Part 2: Measurement of airborne sound insulation)

ИСО 10140-3 Акустика. Лабораторные измерения звукоизоляции элементов зданий. Часть 3. Измерение звукоизоляции ударного шума (ISO 10140-3, Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements - Part 3: Measurement of impact sound insulation)

ИСО 10140-5:2010 Акустика. Лабораторные измерения звукоизоляции элементов зданий. Часть 5. Требования к испытательным, установкам и оборудованию (ISO 10140-5:2010, Acoustics - Laboratory measurement of sound insulation of building elements - Part 5: Requirements for test facilities and equipments)

3 Общие положения

Общие требования к граничным условиям и условиям монтажа установлены в ИСО 10140-2, ИСО 10140-3 и ИСО 10140-5. Дополнительные и более детальные требования по подготовке, монтажу, функционированию и по специальным подготовительным мероприятиям приведены в приложениях А, В, С, D, Е, F, G, Н и I.

Примечание - Для изделий, не охватываемых приложениями А, В, С, D, Е, F, G, Н и I, могут быть разработаны новые приложения на основе доступных сведений и опыта испытаний. Рекомендуемая структура приложений установлена в разделе 4.

При испытаниях в соответствии с ИСО 10140 (все части) специальных элементов и изделий следует проверять выполнение требований настоящего стандарта. Основные условия, установленные ИСО 10140-2 или ИСО 10140-3, должны соблюдаться.

4 Структура правил испытаний для изделий определенного вида

При пересмотре или дополнении приложений А, В, С, D, Е, F, G, Н и I или подготовке нового приложения по правилам испытаний строительных изделий определенного вида следует обеспечивать их соответствие приведенной ниже структуре. Для некоторых элементов или изделий отдельные пункты могут быть опущены как неприменимые. Целью правил испытаний является установление граничных условий, условий монтажа и функционирования для элементов, конструкций или групп изделий определенного вида.

Структура правил испытаний включает в себя:

a) область применения:

1) назначение строительного элемента/изделия;

2) измеряемые величины (при необходимости);

3) ссылка на метод(ы) испытаний;

b) испытуемый элемент:

1) размеры испытательного проема и испытуемого элемента;

2) число испытуемых элементов;

c) условия монтажа и граничные условия (следует определить до установки элемента):

1) граничные условия, т.е. описание заполняющей стены (при наличии) и краев элемента;

2) места крепления;

3) способ установки испытуемого элемента в испытательном проеме;

d) условия функционирования (состояние) элемента и условия испытаний (следует определить после установки элемента):

1) условия функционирования и операции по подготовке, например, открыть/закрыть изделие перед испытанием;

2) доведение элемента до требуемых параметров/отвердение/высушивание;

3) нагрузка;

4) условия внешней среды;

e) протокол испытаний;

f) дополнительная по отношению к ИСО 10140-2 и ИСО 10140-3 информация.

Библиография

[1]	ISO 140-2, Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 2: Determination, verification and application of precision data
[2]	ISO 140-4, Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 4: Field measurements of airborne sound insulation between rooms
[3]	ISO 140-5, Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 5: Field measurements of airborne sound insulation of facade elements and facades
[4]	ISO 140-7, Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 7: Field measurements of impact sound insulation of floors
[5]	ISO 140-14, Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 14: Guidelines for special situations in the field
[6]	ISO 140-18, Acoustics - Measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 18: Laboratory measurement of sound generated by rainfall on building elements
[7]	ISO 1804, Doors - Terminology
[8]	EN 12216, Shutters, external blinds, internal blinds - Terminology, glossary and definitions
[9]	EN 12354-1, Building acoustics - Estimation of acoustic performance of buildings from the performance of elements - Part 1: Airborne sound insulation between rooms
[10]	EN 12519, Windows and pedestrian doors - Terminology
[11]	EN 12758, Glass in buildings - Glazing and airborne sound insulation - Product descriptions and the determination of properties
[12]	EN 14759, Shutters - Acoustic insulation relative to airborne sound - Expression of performance
[13]	FASOLD, W., SONNTAG, W. Bauphysikalische Entwurfslehre. Bau- und Raumakustik [Design theory from the building design viewpoint. Building and room acoustics]. Berlin: Verlag fr Bauwesen, 1988, 486 pp.
[14]	SCHOLL, W., MAYSENHLDER, W. Impact sound insulation of timber floors: Interaction between source, floor coverings and load bearing floor. J. Building Acoust., 6, 1999, pp. 43 - 61