Приложение ДА (обязательное). Перевод основных положений европейского регионального стандарта EN ISO 12958:2010 "Геотекстильные материалы и изделия, относящиеся к геотекстилям. Определение их пропускной способности в плоскости применительно к воде"

Приложение ДА
(обязательное)

Перевод основных положений европейского регионального стандарта EN ISO 12958:2010 "Геотекстильные материалы и изделия, относящиеся к геотекстилям. Определение их пропускной способности в плоскости применительно к воде"

ДА.1 Сущность метода

ДА.1.1 Водопроницаемость в плоскости поверхности оценивают при давлениях на образец 2, 20, 100, 200 кПа или при давлении, соответствующем воздействующему на геосинтетические материалы в конкретной строительной конструкции.

ДА.1.2 Водопроницаемость геотекстильных материалов в плоскости поверхности при каждом уровне давления оценивают при значениях градиентов напора 0,1; 1,0; 5,0 или при градиенте напора, возникающем в конкретной строительной конструкции.

ДА.1.3 Для оценки водопроницаемости в плоскости поверхности допускается применять дополнительно показатель водопроницаемости, за который принимают расход воды на единицу ширины образца при заданном градиенте напора и линейном законе фильтрации.

ДА.2 Требования к аппаратуре

ДА.2.1 В комплект оборудования для определения водопроницаемости должны входить:

- прибор для определения водопроницаемости;

- весы лабораторные по ГОСТ 24104*;

- термометр по ГОСТ 28498;

- секундомер по ГОСТ 8.423;

- ножницы;

- шаблон для изготовления образца;

- линейка измерительная металлическая по ГОСТ 427;

- цилиндр мерный по ГОСТ 1770.

ДА.2.2 Применяемые приборы и оборудование должны обеспечивать измерения с погрешностью, не более:

    - температуры .............................. 0,2°С;

    - времени .................................. 0,1 с;

    - высоты водяного столба (напора) ........... 1 мм;

    - объема воды ................................. 1%;

    - давления на образец ......................... 3%;

    - толщины ..................................... 1%.

ДА.2.3 Примеры схем прибора представлены на рисунке ДА.1.

"Рисунок ДА.1 - Примеры схем приборов для определения водопроницаемости геотекстильных материалов в плоскости полотна"

В состав прибора должны входить:

- фильтрационная камера прямоугольной или круглой формы, что позволяет пропускать воду в плоскости поверхности образца, герметичная на контакте с образцом, кроме предназначенных мест входа и выхода воды;

- устройство для передачи давления на образец;

- устройство для подачи и емкость для сбора воды;

- устройство для измерения напора (градиента напора);

- подобранные по толщине и деформативности резиновые прокладки, размеры которых соответствуют размерам образцов и размеру элементов устройства для передачи давления.

Измерительные приборы и устройства, применяемые для определения водопроницаемости (замеры расхода воды, напора или градиента напора, давления, времени), должны быть поверены согласно технической документации, но не реже одного раза в год.

ДА.2.4 Приборы для определения водопроницаемости должны отвечать следующим общим требованиям:

- минимальные размеры прямоугольной фильтрационной камеры (образца) ширина на длину в направлении потока воды (длина пути фильтрации) -  мм;

- максимальный диаметр фильтрационной камеры (размер образца) для приборов в соответствии с рисунком ДА.1 с), предусматривающие подачу воды из центра кольцевого образца до его краев, - 90 мм (внешний), 30 мм - внутренний;

- прибор должен позволять создавать давление на образец не менее 200 кПа;

- прибор должен позволять устанавливать разные значение напора, вплоть до напора, соответствующего градиенту напора не ниже 5,0, и в то же время поддерживать значение напора в месте выхода воды не выше 10 см;

- прибор должен позволять поддерживать постоянный напор (градиент напора) в течение испытания, причем вода должна быть по обе стороны образца (в месте подачи и в месте выхода воды из образца);

- прибор должен обеспечивать неизменность положения образца в процессе испытаний;

- фильтрационная камера прибора должна быть герметична. При давлении на уровне образца 2 кПа, градиенте напора 5,0 и отсутствии образца в камере расход воды не должен превышать 0,2 мл/с;

- над и под образцом должны быть прокладки из резины или другого материала с замкнутыми порами, подобранные по толщине и деформативности таким образом, чтобы обеспечивались герметичность контакта с образцом и отсутствие влияние прокладок на результаты испытаний. Рекомендуемые значения толщины каждой из прокладок:

a) для образцов толщиной до 10 мм - 10 мм;

b) для образцов большей толщины толщина каждой из прокладок должна соответствовать значениям от 1,0 до 1,25 толщины образцов, но не выше 25 мм;

- рекомендуемые значения деформативности прокладок представлены на рисунке ДА.2;

- прибор должен позволять испытывать образцы толщиной до 50 мм.

"Рисунок ДА.2 - Рекомендуемые значения деформативности резиновых прокладок, контактирующих с образцом, по результатам их испытаний на компрессионное сжатие (заштрихованная зона)"

ДА.3 Подготовка к испытанию

ДА.3.1 Для испытаний отбирают шесть образцов, размеры которых должны соответствовать размерам фильтрационной камеры. При испытаниях на приборах по рисунку ДА.1 а), b) с прямоугольной камерой длина трех из шести образцов должна совпадать с направлением по длине рулона геотекстильного материала, остальных трех - с направлением по ширине рулона геотекстильного материала.

ДА.3.2 В воду, предназначенную для определения коэффициента фильтрации, вводят поверхностно-активные вещества, имеющие гидрофобный эффект, помещают в нее образцы, слегка помешивают воду для удаления пузырьков воздуха и выдерживают в лаборатории до выравнивания температуры воды с температурой воздуха.

ДА.3.3 В фильтрационную камеру, предварительно удалив нагрузочное устройство и другие расположенные над образцом элементы прибора, помещают образец, заключая его в нижнюю резиновую прокладку. На поверхности образца устанавливают верхнюю резиновую прокладку и нагрузочное устройство.

ДА.4 Проведение испытания

ДА.4.1 В фильтрационную камеру подают воду с напором, что соответствует гидравлическому градиенту 1,0, выполняют несколько циклов разгрузки - погрузки образца давлением 2 кПа, выдерживают образец в фильтрационной камере без давления при длительной подачи воды в течение не менее 10 мин. и повторно выполняют несколько аналогичных циклов разгрузки-погрузки.

ДА.4.2 Через устройство для передачи давления создают необходимое давление на образец и задают значение напора.

ДА.4.3 Поддерживают заданный напор воды и замеряют время, в течение которого заполняется емкость для сбора воды определенного объема. При прочих равных условиях выполняют не менее пяти измерений времени, увеличивая количество измерений, если их результаты отличаются более чем на 10%. За окончательный результат принимают среднее из пяти последних значений времени, отличающихся не более чем на 5%. Замеряют температуру воды.

ДА.4.4 Повторяют испытания по ДА.4.1 - ДА.4.3 для каждого из назначенных значений напоров при том же значении давления на образец.

ДА.4.5 Повторяют испытания по ДА.4.1 - ДА.4.3 для каждого из необходимых значений давлений, поэтапно их увеличивая.

ДА.4.6 Повторяют испытания по ДА.4.1 - ДА.4.3 для каждого из образцов.

ДА.5 Обработка результатов

ДА.5.1 Водопроницаемость в плоскости поверхности q, , приведенный к условиям фильтрации при температуре 20°С, вычисляют по формуле

,

(ДА.1)

где V - объем профильтровавшейся воды, л;

- поправочный коэффициент (температурный) по рисунку ДА.3;

W - ширина образца для испытания, м;

t - время проведения испытания, с.

"Рисунок ДА.3 - Значения поправочных коэффициентов в зависимости от температуры воды Т, °С"

ДА.5.2 За показатель водопроницаемости в плоскости поверхности принимают среднеарифметическое отдельных вычисленных значений, определенных при равных значениях давлений на образец и напоров (градиентов напоров). Показатель водопроницаемости в плоскости поверхности вычисляют до второй значащей цифры.

ДА.5.3 Результаты могут быть выражены в виде графика зависимости показателя водопроницаемости в плоскости поверхности от напора при различных давлениях (см. рисунок ДА.4).

"Рисунок ДА.4 - Пример кривой показателя водопроницаемости в плоскости поверхности"

_________________

* На территории Российской Федерации действует ГОСТ Р 53228-2008 "Весы неавтоматического действия. Часть 1. Метрологические и технические требования. Испытания".