Статья 13

Статья 13

1. Если продукция импортируется в Союз в таком сильно увеличенном количестве или на таких условиях, что это причиняет или угрожает причинить серьезный вред производителям аналогичной или прямо конкурирующей продукции Союза, Европейская Комиссия для защиты интересов Союза может, действуя по запросу государства-члена ЕС или по своей собственной инициативе, изменить правила импорта для указанной продукции, поставив ее выпуск в свободное обращение в зависимость от выдачи разрешения на импорт, предоставление которого регулируется такими положениями и подлежит таким ограничениям, которые может установить Европейская Комиссия.

2. О принятых мерах без промедления сообщается государствам-членам ЕС, и они вступают в силу незамедлительно.

3. Меры, указанные в настоящей Статье, применяются к каждому виду продукции, которая выпускается в свободное обращение после их вступления в силу. В соответствии со Статьей 15 они могут быть ограничены одним или несколькими регионами Союза.

Но указанные меры не препятствуют выпуску в свободное обращение продукции, которая уже находится в пути в Союз, при условии, что место назначения данной продукции не может быть изменено и что эта продукция, которая согласно Статьям 8 и 11 может быть выпущена в свободное обращение только при предъявлении контрольного документа, фактически сопровождается таким документом.

4. Если вмешательство Европейской Комиссии было запрошено государством членом ЕС, Европейская Комиссия, действуя в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 22(3), или в чрезвычайных случаях в соответствии со Статьей 22(4), принимает решение в течение максимально 5 рабочих дней с даты получения данного запроса.