Приложение I. Признание стран происхождения безопасными для целей Статьи 37(1)

Приложение I

Признание стран происхождения безопасными для целей Статьи 37(1)

Страна считается безопасной страной происхождения, если на основании правовой ситуации, применения права в рамках демократической системы и общей политической ситуации может быть доказано, что в целом и последовательно отсутствуют какие-либо преследования согласно определению в Статье 9 Директивы 2011/95/EС, пытки, бесчеловечное или унизительное обращение и наказание, а также угрозы в связи с повсеместным насилием в ситуациях международных или внутренних вооруженных конфликтов.

При проведении такой оценки необходимо, учитывать inter alia степень предоставления защиты от преследования или ненадлежащего обращения посредством:

(а) соответствующих законодательных актов и регламентов страны, а также способов их применения;

(b) соблюдения прав и свобод, предусмотренных Европейской конвенцией о защите прав человека и основных свобод и/или Международным пактом о гражданских и политических правах, и/или Конвенцией ООН против пыток, в частности, прав, отступление от которых не допускается согласно Статье 15(2) указанной Европейской конвенции;

(с) соблюдения принципа невысылки (non-refoulement) в соответствии с Женевской конвенцией;

(d) обеспечения системы эффективных средств правовой защиты от нарушений указанных прав и свобод.