Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
Протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в сфере реализации проекта "Ямал СПГ" (Пекин, 17 декабря 2015 г.)
Правительство Российской Федерации и Правительство Китайской Народной Республики, именуемые в дальнейшем Сторонами,
в рамках реализации Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в сфере реализации проекта "Ямал СПГ", подписанного в г. Москве 13 января 2014 г. и в г. Пекине 20 января 2014 г. (далее - Соглашение),
согласились о нижеследующем:
Совершено в г. Пекине 17 декабря 2015 года в двух экземплярах, каждый на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство Российской Федерации
/подпись/
За Правительство Китайской Народной Республики
/подпись/
Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики о сотрудничестве в сфере реализации проекта "Ямал СПГ" (Пекин, 17 декабря 2015 г.)
Российская Федерация ратифицировала настоящий Протокол Федеральным законом от 29 января 2016 г. N 1-ФЗ
Протокол вступил в силу 24 февраля 2016 г.
Текст Протокола опубликован на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru) 26 февраля 2016 г., в Собрании законодательства Российской Федерации от 30 мая 2016 г. N 22 ст. 3099, в Бюллетене международных договоров, август 2016 г., N 8