Протокол об исправлении текста Соглашения о сотрудничестве в области организации интегрированного валютного рынка государств - участников Содружества Независимых Государств, подписанного 5 декабря 2012 года в городе Ашхабаде (Ашхабад, 2 сентября 2015 г.)

Принимая во внимание, что подлинный экземпляр Соглашения о сотрудничестве в области организации интегрированного валютного рынка государств - участников Содружества Независимых Государств, подписанного на заседании Совета глав государств Содружества Независимых Государств 5 декабря 2012 года в городе Ашхабаде, хранится в Исполнительном комитете СНГ;

учитывая, что в тексте упомянутого Соглашения были обнаружены технические ошибки, которые доведены депозитарием до сведения государств - участников Содружества Независимых Государств предложением об их исправлении;

основываясь на том, что в установленный период времени от государств - участников Содружества Независимых Государств не последовало возражений против этого предложения;

настоящим Протоколом следующим образом изменяется подлинный экземпляр текста на русском языке Соглашения о сотрудничестве в области организации интегрированного валютного рынка государств - участников Содружества Независимых Государств, подписанного 5 декабря 2012 года в городе Ашхабаде, должным образом заверенная аутентичная копия которого была направлена в государства - участники Содружества Независимых Государств в приложении к ноте Исполнительного комитета СНГ от 14 декабря 2012 года N 2-2/1595:

- статья 1, пятый абзац - поставить точку вместо точки с запятой после слов "банковский надзор";

- статья 2 - удалить запятую после слов "на условиях".

Я, Гаркун Владимир Гилярович, первый заместитель Председателя Исполнительного комитета - Исполнительного секретаря Содружества Независимых Государств, свидетельствую о том, что подлинный экземпляр текста Соглашения о сотрудничестве в области организации интегрированного валютного рынка государств - участников Содружества Независимых Государств, подписанного 5 декабря 2012 года в городе Ашхабаде, изменен в соответствии с вышеупомянутыми исправлениями настоящим оформленным Протоколом.

Настоящий Протокол подписан мною "2" сентября 2015 года в городе Минске в одном подлинном экземпляре на русском языке, который будет храниться вместе с подлинным экземпляром Соглашения о сотрудничестве в области организации интегрированного валютного рынка государств - участников Содружества Независимых Государств, подписанного 5 декабря 2012 года в городе Ашхабаде.

В. Гаркун