Суд по интеллектуальным правам в составе:
председательствующего судьи Силаева Р.В.,
судей Снегура А.А., Тарасова Н.Н.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Жандаровой И.В.,
при участии в судебном заседании: от истца - Пушкин С.В. (по доверенности от 02.12.2015),
рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление открытого акционерного общества "Пивкомбинат "Балаковский" (Безымянный пр., д. 2, г. Балаково, Саратовская обл., 413840, ОГРН 1026401404941)
к акционерному обществу "Кондитерское объединение "Любимый Край" (Железнодорожная ул., д. 1, г. Отрадное, р-н. Кировский, Ленинградская обл., 187330, ОГРН 1024701330840),
при участии третьего лица - Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, стр. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200),
о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака "Балагур" по свидетельству Российской Федерации N 190920, установил:
открытое акционерное общество "Пивкомбинат "Балаковский" (далее - общество "Пивкомбинат "Балаковский") обратился с исковым заявлением к открытому акционерному обществу "Кондитерское объединение "Любимый Край" (далее - общество "Кондитерское объединение "Любимый Край") о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака "Балагур" по свидетельству Российской Федерации N 190920 в отношении товара "пиво" 32-го класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации товарных знаков (далее - МКТУ) в связи с его неиспользованием.
В качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, к участию в деле привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности.
До начала 15.03.2016 судебного заседания от истца поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения сторон от 10.03.2016.
От ответчика поступило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие его представителя.
Роспатент представил отзыв на иск, в котором выразил незаинтересованность в исходе спора, ходатайствовал о рассмотрении дела в отсутствие его представителя.
Указанные обстоятельства не препятствуют проведению судебного заседания в отсутствие представителей ответчика и третьего лица.
На основании материалов дела суд уточнил наименование ответчика - акционерное общество "Кондитерское объединение "Любимый Край".
В соответствии с правилами статьи 138 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации стороны могут урегулировать спор, заключив мировое соглашение.
Статьей 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что мировое соглашение может быть заключено сторонами по любому делу и на любой стадии арбитражного процесса, а также при исполнении судебного акта.
В силу статей 49, 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение утверждается арбитражным судом, если оно не противоречит закону и не нарушает права других лиц.
Согласно части 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой, а также условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральному закону.
Суд, ознакомившись с текстом мирового соглашения и проверив полномочия представителей, его подписавших в порядке статьи 63 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, пришел к выводу о том, что оно не нарушает права и законные интересы третьих лиц, не противоречит закону, подписано уполномоченными представителями. Как следствие, не усматривает препятствий к его утверждению в представленной суду редакции.
Утверждение судом мирового соглашения сторон в соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для прекращения производства по настоящему делу.
Руководствуясь статьями 49, 138-142, 150, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд определил:
утвердить мировое соглашение сторон от 10.03.2016 в следующей редакции:
"Истец - Открытое акционерное общество "Пивкомбинат "Балаковский" (Безымянный пр., д. 2, г. Балаково, Саратовская обл., 413840 ОГРН 1026401404941), в лице представителя Пушкина Сергея Владимировича, действующего на основании доверенности N 74-П от 02.12.2015, с одной стороны,
Ответчик - Акционерное общество "Кондитерское Объединение "Любимый Край" (Железнодорожная ул., д.1, г. Отрадное, р-н Кировский, Ленинградская обл., 187330, ОГРН 1024701330840) в лице Генерального директора Байкова Дмитрия Александровича, действующего на основании Устава, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", в целях урегулирования спора по делу N СИП-700/2015, о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака "Балагур" по свидетельству на товарный знак N 190920, в отношении товара "пиво" 32 класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации товарных знаков в связи с его неиспользованием, рассматриваемого Судом по интеллектуальным правам, руководствуясь статьями 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами в соответствии со статьями 138-142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях устранения по обоюдному согласию возникшего спора.
2. Ответчик обязуется в течение 5 (Пяти) рабочих дней с момента утверждения Судом по интеллектуальным правам настоящего мирового соглашения направить заявление в Федеральную службу по интеллектуальной собственности, патентами товарным знакам Бережковская наб., д 30, корп. 1, Москва, Г-59, ГСП-5,123995 об отчуждении товарного знака N 190920 с приложением согласованного и подписанного двухстороннего договора отчуждения товарного знака N 190920 по товарам 32 класса МКТУ: безалкогольные напитки; воды [напитки]; воды минеральные [напитки]; лимонады; овощные соки [напитки]; соки фруктовые, соки фруктовые с мякотью (нектары) безалкогольные; пиво; сиропы для напитков, лимонадов; порошки, таблетки для изготовления газированных напитков; эссенции для изготовления напитков на имя Истца, в котором предусмотрено вознаграждение Ответчика в размере 10 000 рублей (Десять тысяч рублей).
3. Истец обязуется в течение двух дней с момента утверждения Судом по интеллектуальным правам настоящего мирового соглашения направить Ответчику по электронной почте платежное поручение оплаченной патентной пошлины за регистрацию договора об отчуждении исключительного права на товарный знак N 190920 в размере 13 500 рублей (Тринадцать тысяч пятьсот рублей).
4. Ответчик обязуется в течение 5 (Пяти) рабочих дней с момента утверждения Судом по интеллектуальным правам настоящего мирового соглашения направить заявление в Федеральную службу по интеллектуальной собственности, патентами товарным знакам Бережковская наб., 30, корп. 1, Москва, Г-59, ГСП-5,123995 о внесении изменений в Государственный реестр товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации и в свидетельство на товарный знак 190920 с указанием настоящего юридического лица с оплатой патентной пошлины в размере 2 050 руб. (Две тысячи пятьдесят) рублей.
5. В случае замечаний со стороны Федеральной службы по интеллектуальной собственности, патентами товарным знакам по представленным документам по заключению договора отчуждения товарного знака N 190920 по товарам 32 класса МКТУ, стороны предпримут все необходимые действия для устранения этих замечаний.
6. Ответчик обязуется в течение трех рабочих дней с момента утверждения Судом по интеллектуальным правам настоящего мирового соглашения перечислить на расчетный счет ОАО "Пивкомбинат "Балаковский" 50% уплаченной истцом государственной пошлины по настоящему делу. Истец обязуется не предпринимать никаких дальнейших действий с целью взыскания судебных расходов по настоящему делу.
7. Ответчик отказывается от взыскания судебных расходов по настоящему делу.
8. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы третьих лиц и не противоречит закону.
9. В случае если настоящее мировое соглашение не будет исполнено Сторонами добровольно, оно подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса РФ, на основании выданного Судом по интеллектуальным правам исполнительного листа.
10. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения. Утверждением настоящего мирового соглашения Судом по интеллектуальным правам производство по делу N СИП-700/2015 будет прекращено.
11. Настоящее мировое соглашение составлено в 3 (трех) оригинальных экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон и для Суда по интеллектуальным правам".
Производство по делу прекратить.
Возвратить открытому акционерному обществу "Пивкомбинат "Балаковский" (Безымянный пр., д. 2, г. Балаково, Саратовская обл., 413840, ОГРН 1026401404941) из федерального бюджета 3 000 руб. государственной пошлины, уплаченных по платежному поручению от 02.12.2015 N 2386, которое оставлено в материалах дела.
Настоящее определение может быть обжаловано в президиум Суда по интеллектуальным правам в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Р.В. Силаев |
Судья |
А.А. Снегур |
Судья |
Н.Н. Тарасов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Определение Суда по интеллектуальным правам от 15 марта 2016 г. по делу N СИП-700/2015 "Об утверждении мирового соглашения"
Текст определения официально опубликован не был