Приложение В (справочное). Ведомость технического контроля для утверждения типа теплосчетчиков согласно требованиям ЕН 1434

Приложение В
(справочное)

Ведомость
технического контроля для утверждения типа теплосчетчиков согласно требованиям ЕН 1434

Часть 1	Требования	+	-	Замечания
Примечания:		X		Прибор прошел испытание
			X	Прибор не прошел испытание
		/	/	Не применяется
6.1.2	Поставщик теплосчетчика обязан информировать об ограничениях относительно установки теплосчетчика и его расположения, особенно вертикального
6.1.3	Для оборудования, устанавливаемого в сеть трубопроводов, используются IP54 при нагревании и IP65 при охлаждении и IP52 для других защитных корпусов
6.1.5	Значение максимальной потери давления при не должно превышать 0,25 бар, за исключением случаев, когда регулятор потока встроен в теплосчетчик или теплосчетчик функционирует как устройство, понижающее давление
6.2	Требования при превышении предельных значений, установленных для расхода. В случае если значение действительных показаний расхода меньше, чем предельное значение, установленное поставщиком, запись данных не производится
	Для значения расхода, превышающего , действия теплосчетчика должны быть описаны (например, подача ложных или нулевых сигналов). Значения расхода, превышающего , не дадут в результате положительной погрешности свыше 10% фактического расхода
6.3.1	Количество теплоэнергии следует указывать в джоулях, ваттах в час или с десятичными множителями для данных величин. Название или обозначение единицы измерения должны соответствовать числам, показанным на дисплее
6.3.2	В случае сбоя или перепада напряжения во внешней сети питания (в силовой сети или во внешней сети постоянного тока) энергетические показания теплосчетчика должны сохраняться, как минимум, на один год. В случае возникновения сбоя или перепада напряжения во внешней сети питания (в силовой сети или во внешней сети постоянного тока) поставщик должен указать способы корректировки показаний энергии
6.3.3	Считывание показаний должно быть безошибочным, простым и однозначным
6.3.4	Фактическая или предполагаемая высота цифр на дисплее, отражающем показания энергии, должна быть не менее 4 мм
6.3.5	Цифры, показывающие десятые доли единицы, должны быть отделены от других цифр запятой либо точкой. Кроме того, цифры, отображающие десятые доли единицы энергии, должны быть отличными от остальных
6.3.6	В теплосчетчике, оснащенном дисплеем вращающегося типа, появление последующего разряда должно происходить во время изменения предыдущего разряда с 9 на 0. Диск, на котором нанесены цифры младшего разряда, должен двигаться непрерывно, направление видимого вращения должно происходить снизу вверх
6.3.7	Дисплей, отображающий количество тепловой энергии, должен регистрировать без перегрузки количество тепловой энергии, по крайней мере равное количеству энергии, которое соответствует непрерывной работе в течение 3000 ч при верхнем пределе тепловой мощности теплосчетчика
	Количество тепловой энергии, измеряемое теплосчетчиком, должно быть не менее единицы младшего разряда на дисплее теплосчетчика в случае его работы на верхнем пределе тепловой мощности в течение 1 ч
6.4	Защита от несанкционированного доступа. Теплосчетчик должен иметь защитное устройство, опломбированное таким образом, чтобы с момента опломбирования и установки, а также после установки теплосчетчика отсутствовала возможность разбора, снятия, а также изменения показаний теплосчетчика без видимого повреждения самого счетчика или пломбы
	Для счетчиков с внешним источником питания должны быть также соблюдены требования по защите теплосчетчика при отключении от источника питания, или в теплосчетчике должен быть предусмотрен индикатор, срабатывающий в случае отключения. Данное требование не распространяется на теплосчетчики с внешним источником питания, в которых предусмотрено автоматическое переключение на внутреннее питание от батарей
6.5.1	Для теплосчетчиков и их составных элементов необходимым номинальным напряжением в сети переменного тока является напряжение ,
6.5.2	Номинальное напряжение теплосчетчиков или составных элементов, работающих от удаленного внешнего источника напряжения постоянного или переменного тока, должно составлять 24 В. Допустимые значения при напряжении постоянного тока должны составлять от 12 до 42 В и при напряжении переменного тока 50%
	Если удаленная сеть электропитания также используется для передачи данных, то эти параметры должны быть сохранены при каждой передаче данных
6.5.3	Предпочтительные значения номинального напряжения теплосчетчиков или составных элементов, работающих от локального внешнего источника, напряжения постоянного тока должны составлять 6 В, 3,6 В либо 3 В
7.2	Разность температур. Отношение верхнего предела разности температур к нижнему пределу должно быть не менее 10, кроме теплосчетчиков, применяемых в системах охлаждения. Нижний предел должен быть установлен производителем из ряда 1, 2, 3, 5 или 10 К. Предпочтительное значение нижнего предела для счетчика, используемого в режиме нагревания, составляет 3 К
7.3	Коэффициент расхода. Отношение значения постоянного расхода к его минимально допустимому значению () должно составлять 10, 25, 50, 100 или 250
11.1	Технические данные теплосчетчиков. Поставщик должен указать в технической документации, как минимум, следующие данные
11.2	Датчик расхода: - Наименование поставщика - Наименование типа - Класс точности; может отличаться в зависимости от ориентации при монтаже и типа теплоносителя - Классификация по условиям окружающей среды - Диапазон значений расхода (, и ). В зависимости от ориентации при монтаже и типа теплоносителя значения и могут быть отличными - Максимально допустимое рабочее давление [PS, в барах (Па)] - Номинальное давление (PN) - Максимальная потеря давления (потеря давления при ) - Максимально допустимая температура - Диапазон температур ( и ). Для теплосчетчиков и низкотемпературных теплосчетчиков границы интервала охлаждения могут быть дополнены в соответствии с типом теплосчетчика - Номинальный коэффициент теплосчетчика (литров на импульс или соответствующий коэффициент выходных параметров, функционирующих в нормальных условиях и подвергаемых испытаниям) - Требования по установке, включая длины прямых участков труб и т.д. - Базовые положения монтажа и другие установленные положения - Физические параметры (длина, высота, ширина, масса, спецификация резьбы/фланца) - Классификация импульсных выходных устройств (см. пункт 7.1.3 ЕН 1434-2) - Выходной тестовый сигнал (тип/уровень) - Функционирование при значениях расхода, превышающих - Нижнее значение расхода - Теплоноситель, отличный от воды - Время реакции для быстродействующих теплосчетчиков - Требования к электрической сети - напряжение питания, частота - Требования к батареям питания - напряжение питания, тип, срок эксплуатации - Уровни номинального напряжения, подаваемого от внешних источников питания - Применяемая сила тока (среднее или максимальное значение) при напряжении, подаваемом от внешнего источника - Годовой объем требуемой электроэнергии при напряжении, подаваемом от внешнего источника - Требования к прокладке кабеля при напряжении, подаваемом от внешнего источника (максимальная длина проводов и требования к заземлению и скручиванию кабеля) - Предельные значения напряжения, подаваемого от внешнего источника, в случае, когда предусмотрено автоматическое переключение на внутреннее питание от батарей - Предельные интервалы времени эксплуатации при напряжении, подаваемом от внешнего источника, в случае, когда предусмотрено автоматическое переключение на внутреннее питание от батарей
11.3	Комплект датчиков температуры: - Наименование поставщика - Наименование типа - Диапазон температуры ( и ). Для теплосчетчиков и низкотемпературных теплосчетчиков границы интервала охлаждения могут быть дополнены в соответствии с типом теплосчетчика - Диапазон разности температур ( и ). Для теплосчетчиков и низкотемпературных теплосчетчиков границы интервала охлаждения могут быть дополнены в соответствии с типом теплосчетчика - Максимально допустимое рабочее давление для устанавливаемых датчиков [PS, в барах (Па)] - Максимально допустимая температура - Схема подключения датчиков (например, двух- или четырехпроводная) - Принцип работы - Максимальное действующее значение силы тока датчика - Физические параметры - Требования по установке (например, для установки в гильзах) - Максимальная скорость теплоносителя для датчиков, имеющих длину более 200 мм - Полное сопротивление двухпроводного кабеля - Выходной сигнал при нормированных рабочих условиях (тип/уровни) - Время реакции
11.4	Вычислитель: - Наименование поставщика - Наименование типа - Классификация по условиям окружающей среды - Максимальный предел тепловой мощности - Диапазон температуры ( и ). Для теплосчетчиков и низкотемпературных теплосчетчиков границы интервала охлаждения могут быть дополнены в соответствии с типом теплосчетчика - Диапазон разности температур ( и ). Для теплосчетчиков и низкотемпературных теплосчетчиков границы интервала охлаждения могут быть дополнены в соответствии с типом теплосчетчика - Условия переключения между теплосчетчиками и низкотемпературными теплосчетчиками, если применимо - Дополнительные функции дисплея (МДж, ) - Динамические характеристики (см. подраздел 5.4 ЕН 1434-2) - Дополнительные функции, кроме индикации тепловой энергии - Требования к установке, включая схему подключения датчиков температуры, определяющих необходимость экранированного провода - Физические параметры - Требования к электрической сети - напряжение питания, частота - Требования к батареям питания - напряжение питания, тип, срок эксплуатации - Номинальные уровни напряжения, подаваемого от внешних источников - Применяемая сила тока (среднее или максимальное значение) при напряжении, подаваемом от внешних источников - Годовой объем требуемой электроэнергии при напряжении, подаваемом от внешнего источника - Требования к прокладке кабеля при напряжении, подаваемом от внешнего источника (максимальная длина проводов и требования к заземлению и скручиванию кабеля) - Предельные значения напряжения, подаваемого от внешнего источника, в случае, когда предусмотрено автоматическое переключение на внутреннее питание от батарей - Предельные временные интервалы, когда теплосчетчик автоматически переключается с внешнего источника питания на внутреннее питание от батарей - Эксплуатация теплосчетчиков при неисправности внешнего источника питания энергии (см. 6.3.2) - Классификация входных импульсных устройств (см. 7.1.5 ЕН 1434) - Необходимый входной сигнал, отображаемый датчиками температуры - Максимальное действующее значение датчика температуры - Сигнал при максимально допустимых показаниях датчика расхода (частота повторения импульсов) - Исходящий сигнал при нормальных условиях работы (тип/уровни) - Классификация импульсных выходных устройств (см. 7.1.3 ЕН 1434-2) - Выходной тестовый сигнал (тип/уровни) - Теплоноситель, отличный от воды - В случае если датчик расхода функционирует в условиях максимально высокого или минимально низкого температурного режима
11.5	Единые теплосчетчики - Наименование поставщика - Наименование типа - Класс точности; может различаться в зависимости от ориентации при монтаже или типа теплоносителя - Класс по условиям окружающей среды - Дополнительные функции дисплея (МДж, ) - Дополнительные функции, кроме индикации тепловой энергии - Максимальный объем тепловой мощности - Диапазон значений расхода (, и ). В зависимости от ориентации при монтаже и типа теплоносителя значения и могут быть отличными - Нижнее значение расхода - Максимально допустимое рабочее давление для датчиков расхода [PS, в барах (Па)] - Номинальное давление (PN) - Максимальная потеря давления датчика расхода (потеря давления при ) - Максимально допустимые температуры - Диапазон температуры ( и ) датчика расхода/комплекта датчиков температуры. Для теплосчетчиков и низкотемпературных теплосчетчиков границы интервала охлаждения могут быть дополнены в соответствии с типом теплосчетчика - Диапазон разности температур ( и ). Для теплосчетчиков и низкотемпературных теплосчетчиков границы интервала охлаждения могут быть дополнены в соответствии с типом теплосчетчика - Условия переключения между теплосчетчиками и низкотемпературными теплосчетчиками, если применимо - Требования по установке, включая длины прямых участков труб и т.д. - Базовые положения монтажа и другие установленные положения - Физические параметры (длина, высота, ширина, масса, спецификация резьбы/фланца) - Требования к электрической сети - напряжение питания, частота - Требования к батареям питания - напряжение питания, тип, срок эксплуатации - Эксплуатация теплосчетчиков при неисправности внешнего источника питания энергии (см. 6.3.2) - Выходной сигнал при нормированных рабочих условиях (тип/уровни) - Классификация импульсных выходных устройств (см. пункт 7.1.3 ЕН 1434-2) - Дисплей выходного тестового сигнала (тип/уровни) - Функционирование при значениях расхода, превышающих - Теплоноситель, отличный от воды - Динамические характеристики (см. подраздел 5.4 ЕН 1434-2) - Время реакции на показания комплекта датчиков температуры - В случае если счетчик установлен в условиях максимально высокого или минимально низкого температурного режима - Время реакции - для быстродействующих теплосчетчиков - Уровни номинального напряжения, подаваемого от внешних источников питания - Применяемая сила тока (среднее или максимальное значение) при напряжении, подаваемом от внешнего источника - Годовой объем электроэнергии при напряжении, подаваемом от внешнего источника - Требования к прокладке кабеля при напряжении, подаваемом от внешнего источника (максимальная длина проводов и требования к заземлению и скручиванию кабеля) - Предельные значения напряжения, подаваемого от внешнего источника, в случае, когда предусмотрено автоматическое переключение на внутреннее питание от батарей - Предельные временные интервалы, когда теплосчетчик автоматически переключается с внешнего источника питания на внутреннее питание от батарей
12	Информация, указываемая при поставке теплосчетчиков и их составных элементов Инструкция по монтажу теплосчетчика должна содержать, как минимум, следующие требования
12 а)	К датчику расхода: - Промывка системы перед установкой - Установка в прямом или обратном потоке, как указано в характеристиках вычислителя - Минимальная монтажная длина трубы до и после теплосчетчика - Ограничения по расположению - Необходимость выпрямления потока - Требования по защите от повреждения ударом или вибрацией - Требования для исключения напряжений, возникающих при установке на трубы или фитинги
12 b)	К комплекту датчиков температуры; - Необходимость симметричной установки в трубе такого же размера - Использование гильз или фитингов для датчиков температуры - Использование теплоизоляции для трубы и головок датчика
12 с)	К вычислителю (и электронным датчикам расхода); - Свободное пространство вокруг теплосчетчика - Расстояние между теплосчетчиком и другим оборудованием - Необходимость переходника-адаптера со стандартными отверстиями
12 d)	К электрическим проводам: - Необходимость заземления - Максимальная длина кабеля - Необходимое разделение сигнальных и силовых проводов - Необходимость механической опорной конструкции - Необходимость электрического экранирования
12 е)	К другим; - Первоначальное функциональное тестирование и эксплуатация - Защитное опломбирование

Часть 2	Требования	+	-	Замечания
Примечания:		X		Прибор прошел испытание
			X	Прибор не прошел испытание
		/	/	Не применяется
3	Датчики температуры	/	/
3.2.2	Материал защитного корпуса и гильзы датчиков температуры Гильза и защитный корпус прямо устанавливаемого датчика должны быть изготовлены из прочного и устойчивого к коррозии материала с соответствующей теплопроводностью
3.2.3, 3.2.4, 3.2.5	Размеры датчиков, рисунки 1, 2 и 3
3.3.3	Кабели сигнала В качестве кабелей сигнала используются многожильные, а для датчиков с соединительными головками - одножильные кабели. Концы многожильных кабелей должны быть тщательно изолированы (например, изоляция конца кабеля с помощью гильз). Покрывать припоем концы кабеля не допускается во избежание сращивания
	Соединение кабелей сигналов датчика температуры с вычислителем пайкой допускается, только если датчики не подлежат замене
	Экранированные кабели датчика температуры не должны иметь контакта между экраном и защитным корпусом
3.3.4	Двухпроводные датчики температуры Длина и площадь поперечного сечения кабелей сигнала, относящихся к комплекту датчиков температуры, должны быть одинаковыми Длина кабеля сигнала, поставляемого производителем, должна быть неизменной Длина должна соответствовать значениям, приведенным в таблице 2
3.3.5	Четырехпроводные датчики температуры Соединители должны быть помечены таким образом, чтобы их нельзя было перепутать
	Для датчиков с соединительной головкой рекомендуется использование кабелей с поперечным сечением 0,5 , а для кабельных датчиков - кабелей с поперечным сечением не менее 0,14
4	Датчик расхода	/	/
4.2	Размеры. Датчики расхода классифицируют в зависимости от размера резьбы концевого соединения либо номинального диаметра фланца. Для каждого датчика расхода установлены соответствующее постоянное значение расхода и совокупность значений длин, приведенных в таблицах 3 и 4
	Размеры конечных резьбовых соединений приведены в таблице 4. Резьба должна соответствовать требованиям ИСО 228-1
	Конечные фланцевые соединения должны соответствовать требованиям ИСО 7005-1, ИСО 7005-2 и ИСО 7005-3 (как установлено) для показаний номинального давления датчика расхода
4.3	Выходной тестовый сигнал. В соответствии с приложением В для проведения испытания необходимо использовать импульсы высокого разрешения от адаптера или информацию от последовательного интерфейса в соответствии с ЕН 1434-3. Разрешение тестовых сигналов должно быть таким, чтобы при значении погрешность измерений, обусловленная количеством импульсов, не превышала 0,8%, а время испытания не должно превышать 1 ч при 10 и 1,5 ч при 10
	Номинальное соотношение между воспроизводимым сигналом и измеряемой величиной должно быть установлено поставщиком
5	Вычислитель	/	/
5.1	Корпус вычислителей, предназначенных для использования и установки на стенах домов, не должен превышать размеров, указанных на рисунке 8. При больших размерах корпуса вычислителя расстояния между крепежными отверстиями должны соответствовать указанным на рисунке 8. При малых размерах корпуса необходимо использовать пластину-адаптер
5.2.2	Разъемы для кабелей сигнала. Для обозначения разъемов должны использоваться специальные цифры. Разъемы должны соответствовать следующим требованиям: a) максимальная площадь поперечного сечения контактов: 1,5 ; b) расстояние между контактами разъема: 5 мм; c) подходящий для многожильных проводов; d) для двухпроводного датчика Pt 100 сопротивление между разъемом и проводом должно быть не более 5 мОм. Изменение сопротивления контакта должно быть менее 5 мОм
5.2.3	Разъемы для подключения к источнику питания. Специальные цифры должны использоваться для обозначения разъемов. Необходимо предусмотреть два или три разъема, приспособленные для многожильного кабеля поперечным сечением менее 2,5 . Допускается также применение жестко закрепленных кабелей
5.3	Батареи. Если в теплосчетчике используют взаимозаменяемые батареи, то при их замене не должны быть повреждены пломбы. Срок службы батарей должен быть установлен поставщиком
5.5	Выходной тестовый сигнал. Для испытаний необходим энергетический сигнал с высоким разрешением. Разрешение должно быть достаточно высоким, для того чтобы при испытании при нижнем значении разности температур и (или) расхода дополнительная погрешность, обусловленная разрешением энергетического сигнала, была незначительной. Номинальное соотношение между сигналом с высоким разрешением и значением энергии должно быть установлено поставщиком
6	Единые счетчики. По возможности следует применять требования, описанные в разделах с 3 по 5
7	Интерфейсы между составными элементами Параметры использованных компонентов изменяются в соответствии с параметрами, указанными в таблицах 7 и 8
8	Маркиров