Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
Статья 4. Экспроприация и компенсация
Статья 4
Экспроприация и компенсация
1. Любая мера национализации, экспроприации или любые иные меры, имеющие аналогичный эффект (далее именуются экспроприацией), которые могут быть осуществлены одной Договаривающейся Стороной в отношении капиталовложений, осуществленных инвесторами государства другой Договаривающейся Стороны, не должны быть дискриминационными и должны осуществляться исключительно в общественных интересах в соответствии с процедурой, установленной законами и нормативными правовыми актами государства первой Договаривающейся Стороны, и сопровождаться выплатой своевременной, адекватной и эффективной компенсации.
2. Компенсация, указанная в пункте 1 настоящей статьи, должна соответствовать справедливой рыночной стоимости экспроприируемых капиталовложений, рассчитанной на дату, непосредственно предшествующую дате экспроприации, либо на дату, непосредственно предшествующую дате, когда стало общеизвестно об экспроприации, в зависимости от того, какое из событий наступило ранее.
3. Компенсация, указанная в пункте 1 настоящей статьи, выплачивается без необоснованной задержки. В случае задержки ее выплаты на сумму компенсации начисляются проценты, рассчитываемые по рыночной ставке. Компенсация должна эффективно выплачиваться и свободно переводиться в соответствии со статьей 6 настоящего Соглашения.