Статья 4

Статья 4

Службы, на которые возложены функции полиции и таможни во Франции, и соответствующие органы в СССР сотрудничают, соблюдая свое национальное законодательство, с целью борьбы со случаями незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ, затрагивающими обе Стороны.

С этой целью:

они обмениваются информацией о незаконном ввозе и вывозе наркотических средств или психотропных веществ, о путях международного незаконного оборота и методах их выявления; в этих целях они содействуют организации рабочих встреч и обменов между специалистами;

они обмениваются информацией о методах выявления источников снабжения незаконного оборота наркотическими средствами и психотропными веществами, а также о мерах по предотвращению их распространения;

они предоставляют друг другу образцы новых наркотических средств и других веществ, как естественных, так и синтетических, используемых в целях злоупотребления;

они рассматривают в соответствии со своим национальным законодательством и правилами возможность взаимного использования метода контролируемых поставок.