Статья VIII

Статья VIII

1) Ядерный материал будет подпадать под действие настоящего Соглашения до тех пор, пока:

a) Международное агентство по атомной энергии не определит, что он больше не пригоден для дальнейшего использования или его практически невозможно извлечь для переработки в форму, в которой он был бы пригоден для использования в какой-либо ядерной деятельности, имеющей значение с точки зрения гарантий, указанных в статье VII настоящего Соглашения; обе Стороны принимают определение Международного агентства по атомной энергии, руководствуясь положениями о прекращении гарантий соответствующего соглашения о гарантиях, участником которого является Международное агентство по атомной энергии;

b) он не будет передан из-под юрисдикции Стороны-получателя в соответствии с положениями статьи V настоящего Соглашения;

c) Стороны не договорятся об ином.

2) Неядерный материал и оборудование будут подпадать под действие настоящее Соглашения до тех пор, пока:

a) они не будут изъяты из-под юрисдикции Стороны-получателя в соответствии с положениями статьи V настоящего Соглашения;

или

b) Стороны не договорятся об ином.

3) Технология будет подпадать под действие настоящего Соглашения до тех пор пока Стороны не договорятся об ином.