Соглашение
между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в области государственных архивов
(Париж, 4 июля 1989 г.)
См. Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в области государственных архивов (Париж, 12 ноября 1992 г.)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Французской Республики,
считая, что развитие дружбы и сотрудничества между странами и народами требует взаимного знания их самобытности, истории, культуры и достижений,
считая, что расширение такого знания предполагает изучение и использование документов, которые позволяют воссоздать историю и хранятся, в частности, в государственных архивах, то есть архивах, созданных совокупностью государственных органов в каждой стране,
ссылаясь на положения Заключительного акта Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе от 1 августа 1975 года относительно сотрудничества и обменов в области культуры,
ссылаясь также на Декларацию о дальнейшем развитии дружбы и сотрудничества между Союзом Советских Социалистических Республик и Французской Республикой от 17 октября 1975 года,
согласились о нижеследующем.
Совершено в Париже 4 июля 1989 года в двух экземплярах, каждый на русском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство Союза Советских
Социалистических Республик
Э.А. Шеварднадзе
/подпись/
За Правительство Французской Республики
Р. Дюма
/подпись/
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Французской Республики о сотрудничестве в области государственных архивов (Париж, 4 июля 1989 г.)
Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания
Текст Соглашения опубликован в Сборнике международных договоров СССР, М., 1991 г., вып. XLV, с. 474 - 476