Приложение. Поправки к Протоколу 1988 года к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года с поправками

Приложение

Поправки
к Протоколу 1988 года к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года с поправками

Дополнение

Изменения и добавления к Дополнению к приложению к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года

Перечень оборудования для Свидетельства о безопасности пассажирского суд на (Форма Р)

1 Существующие разделы 5 и 6 и относящиеся к ним подстрочные примечания исключаются и включается следующий новый раздел 5:

"5 Описание навигационных систем и оборудования

	Наименование	Фактическое наличие
1.1	Главный магнитный компас*
1.2	Запасной магнитный компас*
1.3	Гирокомпас*
1.4	Репитер гирокомпаса для указания курса*
1.5	Репитер гирокомпаса для пеленгования*
1.6	Система управления курсом или траекторией движения*
1.7	Пелорус или пеленгаторное устройство компаса*
1.8	Средства корректировки курса и пеленгов
1.9	Устройство передачи курса (УПК)*
2.1	Морские навигационные карты / Система отображения электронных карт и информации (ECDIS)**
2.2	Устройства резервирования ECDIS
2.3	Морские навигационные пособия
2.4	Устройства резервирования электронных морских навигационных пособий
3.1	Приемник глобальной навигационной спутниковой системы / наземной радионавигационной системы*, **
3.2	Радиолокационная станция, работающая в диапазоне 9 ГГц*
3.3	Вторая радиолокационная станция (работающая в диапазоне 3 ГГц / 9 ГГц**)*
3.4	Средство автоматической радиолокационной прокладки (САРП)*
3.5	Средство автосопровождения*
3.6	Второе средство автосопровождения*
3.7	Средство электронной прокладки*
4	Автоматическая система опознавания (АСО)
5	Прибор регистрации данных о рейсе (ПРД)
6.1	Прибор для измерения скорости и пройденного расстояния (относительно воды)*
6.2	Прибор для измерения скорости и пройденного расстояния (относительно грунта в продольном и поперечном направлениях)*
7	Эхолот*
8.1	Указатели руля, гребного винта, упора, шага и режима работы*
8.2	Указатель скорости поворота*
9	Система приема звуковых сигналов*
10	Телефон для связи с аварийным постом управления рулем*
11	Лампа дневной сигнализации*
12	Радиолокационный отражатель*
13	Международный свод сигналов

* Согласно правилу V/19 допускаются альтернативные средства, отвечающие этому требованию. В случае использования других средств они должны быть указаны.

** Ненужное зачеркнуть.".

Перечень оборудования для Свидетельства о безопасности грузового судна по оборудованию и снабжению (Форма Е)

2 Существующий раздел 3 и относящееся к нему подстрочное примечание исключаются и включается следующий новый раздел 3:

"3 Описание навигационных систем и оборудования

	Наименование	Фактическое наличие
1.1	Главный магнитный компас*
1.2	Запасной магнитный компас*
1.3	Гирокомпас*
1.4	Репитер гирокомпаса для указания курса*
1.5	Репитер гирокомпаса для пеленгования*
1.6	Система управления курсом или траекторией движения*
1.7	Пелорус или пеленгаторное устройство компаса*
1.8	Средства корректировки курса и пеленгов
1.9	Устройство передачи курса (УПК)*
2.1	Морские навигационные карты / Система отображения электронных карт и информации (ECDIS)**
2.2	Устройства резервирования ECDIS
2.3	Морские навигационные пособия
2.4	Устройства резервирования электронных морских навигационных пособий
3.1	Приемник глобальной навигационной спутниковой системы / наземной радионавигационной системы*,**
3.2	Радиолокационная станция, работающая в диапазоне 9 ГГц*
3.3	Вторая радиолокационная станция (работающая в диапазоне 3 ГГц/9 ГГц**)*
3.4	Средство автоматической радиолокационной прокладки (САРП)*
3.5	Средство автосопровождения*
3.6	Второе средство автосопровождения*
3.7	Средство электронной прокладки*
4	Автоматическая система опознавания (АСО)
5	Прибор регистрации данных о рейсе (ПРД)
6.1	Прибор для измерения скорости и пройденного расстояния (относительно воды)*
6.2	Прибор для измерения скорости и пройденного расстояния (относительно грунта в продольном и поперечном направлениях)*
7	Эхолот*
8.1	Указатели руля, гребного винта, упора, шага и режима работы*
8.2	Указатель скорости поворота*
9	Система приема звуковых сигналов*
10	Телефон для связи с аварийным постом управления рулем*
11	Лампа дневной сигнализации*
12	Радиолокационный отражатель*
13	Международный свод сигналов

* Согласно правилу V/19 допускаются альтернативные средства, отвечающие этому требованию. В случае использования других средств они должны быть указаны.

** Ненужное зачеркнуть.".

Перечень оборудования для Свидетельства о безопасности грузового судна (Форма С)

3 Существующие разделы 5 и 6 и относящееся к ним подстрочное примечание исключаются и включается следующий новый раздел 5:

"5 Описание навигационных систем и оборудования

	Наименование	Фактическое наличие
1.1	Главный магнитный компас*
1.2	Запасной магнитный компас*
1.3	Гирокомпас*
1.4	Репитер гирокомпаса для указания курса*
1 .5	Репитер гирокомпаса для пеленгования*
1.6	Система управления курсом или траекторией движения*
1.7	Пелорус или пеленгаторное устройство компаса*
1.8	Средства корректировки курса и пеленгов
1.9	Устройство передачи курса (УПК)*
2.1	Морские навигационные карты/Система отображения электронных карт и информации (ECPIS)**
2.2	Устройства резервирования ECDIS
2.3	Морские навигационные пособия
2.4	Устройства резервирования электронных морских навигационных пособий
3.1	Приемник глобальной навигационной спутниковой системы / наземной радионавигационной системы*, **
3.2	Радиолокационная станция, работающая в диапазоне 9 ГГц*
3.3	Вторая радиолокационная станция (работающая в диапазоне 3 ГГц / 9 ГГц**)*
3.4	Средство автоматической радиолокационной прокладки (САРП)*
3.5	Средство автосопровождения*
3.6	Второе средство автосопровождения*
3.7	Средство электронной прокладки*
4	Автоматическая система опознавания (АСО)
5	Прибор регистрации данных о рейсе (ПРД)
6.1	Прибор для измерения скорости и пройденного расстояния (относительно воды)*
6.2	Прибор для измерения скорости и пройденного расстояния (относительно грунта в продольном и поперечном направлениях)*
7	Эхолот*
8.1	Указатели руля, гребного винта, упора, шага и режима работы*
8.2	Указатель скорости поворота*
9	Система приема звуковых сигналов*
10	Телефон для связи с аварийным постом управления рулем*
11	Лампа дневной сигнализации*
12	Радиолокационный отражатель*
13	Международный свод сигналов

* Согласно правилу V/19 допускаются альтернативные средства, отвечающие этому требованию. В случае использования других средств они должны быть указаны.

** Ненужное зачеркнуть.".

* * *

ГАРАНТ:

Поправки вступили в силу 1 июля 2002 г.