Приложение В (справочное). Рекомендуемая номенклатура и техническое обслуживание буровых

Приложение В
(справочное)

Рекомендуемая номенклатура
и техническое обслуживание буровых насосов

В.1 Номенклатура буровых насосов

Цель данного приложения - стандартизация номенклатуры основных деталей буровых насосов, исключая относительно небольшое количество сопряженных деталей.

В.2 Старые конструкции

Данная терминология предлагается для использования в описании как традиционных, так и вновь разрабатываемых конструкций буровых насосов, несмотря на то что термины, используемые в документации производителя, не всегда совпадают с предлагаемыми. Изготовителям необходимо привести терминологию в соответствие с нормативами настоящего стандарта. Техническая документация для насосов старой конструкции должна быть по мере возможности переработана для соответствия требованиям настоящего стандарта. Если в процессе взаимодействия между производителем и заказчиком происходит несоответствие в обозначениях номенклатуры, номера деталей следует использовать для идентификации.

В.3 Виды

Данная номенклатура относится к плунжерным буровым насосам двойного действия и триплексным.

В.4 Обозначения

Нагнетательная часть (таблица В.1 и рисунки В.1 - В.3), а также детали нагнетательных частей (таблица В.2 и рисунок В.4, таблица В.3 и рисунок В.5) сгруппированы по отдельным категориям. Правые и левые части всех групп определяются по одному и тому же правилу. Правило таково: стоя у приводной части и глядя через приводную часть на нагнетательную часть, детали, находящиеся справа от центральной оси, обозначаются как "правые", когда необходимо отделить их от других подобных деталей; таким же образом детали, находящиеся слева, обозначаются как "левые". Для триплексных насосов детали, находящиеся на центральной оси, в случае, когда их необходимо отделить от других подобных деталей, обозначаются как "центральные".

Таблица В.1 - Нагнетательные части, насосы двойного действия и триплексные

Номер детали	Название	Номер детали	Название
101 102 103 104 105 106 107 108 109	Корпус Вал Основная опора Шестерня Вал шестерни Шатун(а) Ползун (крейцкопф)(а) Палец ползуна (крейцкопфа)(а) Подшипник верхней головки шатуна(а)	110 111 112 113 114 115	Коренной подшипник(а) Корпус коренного подшипника(а) Опора вала-шестерни(а) Опора пальца ползуна (крейцкопфа)(а) Удлиняющий шток ползуна (крейцкопфа)(а) Грязесъемник удлиняющего шток ползуна (крейцкопфа)(а)
(а) Точное расположение этих деталей обозначается как "правая", "левая" или "центральная" деталь триплексного насоса.

"Рисунок В.1 - Поперечное сечение нагнетательной части (номенклатуру деталей см. в таблице В.1)"

"Рисунок В.2 - Поперечное сечение приводной части (номенклатуру деталей см. в таблице В.1)"

"Рисунок В.3 - Поперечное сечение через вал-шестерню и крейцкопф (номенклатуру деталей см. в таблице В.1)"

Таблица В.2 - Детали напорной части дуплексных насосов

Номер детали	Название	Номер детали	Название
201	Нагнетательная часть. В случае секционной нагнетательной части - "правая" или "левая"	208(а)	Вкладыш
		209(а)	Уплотнение вкладыша
202(а)	Головка цилиндра	210(а)	Поршень
203(а)	Кожух головки цилиндра	211(а)	Шток поршня
204(b)	Крышка клапана	212(а)	Набивной сальник
205	Направляющая клапана	213(а)	Кольцо набивного сальника
206	Пружина клапана	214(а)	Уплотнение набивного сальника
207	Седло клапана	215(а) 216(а)	Сальник Поджимная гайка сальника
Примечание - Для более подробного ознакомления с номенклатурой см. IADC Drilling Manual (Руководство для буровиков Международной ассоциации буровых подрядчиков). (а) Точное расположение этих деталей обозначается как "правое" или "левое" (b) Точное расположение этих деталей обозначается как "правое" или "левое" или, для большего удобства, в соответствии с IADC Drilling Manual.

Рисунок В.4 - Нагнетательная часть дуплексного бурового насоса двукратного действия (номенклатуру деталей см. в таблице В.2

Таблица В.3 - Детали нагнетательной части триплексных насосов

Номер детали	Название	Номер детали	Название
301	Нагнетательная часть. В случае секционной нагнетательной части - "правая" или "левая"	305(а)	Седло клапана
		306(b)	Вкладыш
302(а)	Крышка клапана	307(b)	Уплотнение вкладыша
303(а)	Направляющая клапана	308(b)	Поршень
304(b)	Пружина клапана	309(b)	Шток поршня
		310(b)	Разбрызгиватель
Примечание - Для более подробного ознакомления с номенклатурой см. IA DC Drilling Manual (Руководство для буровиков Международной ассоциации буровых подрядчиков). (а) Точное расположение этих деталей обозначается как "правое" или "левое". (b) Точное расположение этих деталей обозначается как "правое" или "левое" или, для большего удобства, - в соответствии с IADC Drilling Manual.

Рисунок В.5 - Нагнетательная часть триплексного бурового насоса одностороннего действия (номенклатуру деталей см. в таблице В.3